Чаусы

Сообщение

#1 **oztech** » 20 июл 2017, 19:27

отчет Джойнт за 1923 г.
Report on Tchaussy Gomel Gubernia
Item Type: Document
Item ID: 356032
Date: 6/29/1923
Reference Code: NY AR192132 / 4 / 30 / 4 / 495
In Folder: USSR: Localities, C-D
Language: English
Search in Collection: 1921-1932 New York Collection

atr · #2 **atr** » 07 июн 2019, 12:23

Список лиц, внесенных в общий список присяжных заседателей по Чаусскому уезду на 1907 год.
Опубликовано в газете "Могилевские губернские ведомости" №78 от 7 октября 1906 г.
(моя выборка по еврейским фамилиям именам отчествам - их примерно 15-20% от всего списка; кроме них, в списке - мещане и крестьяне с русскими ФИО, чиновники и дворяне с русскими и польскими ФИО)
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ ... e_1907.pdf
Басин Гершен-Борух Еселевич мещ.
Берштейн Элья Лейзерович мещ.
Блюмкин Берка Мовшевич мещ.
Вермель Мовша Беркович мещ.
Гинзбург Калман Ицкович мещ.
Гуревич Йосель Пинхусович мещ.
Гусьман Абрам Хаимович 1-й гильдии куп.сын
Гусьман Ицка Хаимович 1-й гильдии куп.сын
Йофе Неух Залманович мещ.
Кац Янкель Ицкович мещ.
Лазинский Лейба Михелевич мещ.
Лейвиков Нохим Довидович мещ.
Лифшиц Мовша Лейзерович 2й гильдии купец
Лифшиц Янкель Хлавнович мещ.
Малкин Лейзер Михелевич мещ.
Мирский Абрам Гилимович мещ.
Мтилерман Идель Довидович мещ.
Поляков Мовша Мордухович 2-й гильдии купец
Ратнер Хацкель Бениоминович-Мордухович мещ.
Рахелькин Файбиш Лейбович мещ.
Тылкин Бениомин Аронович мещ.
Цыпин Залман Хаимович мещ.
Цылевич Янкель Симонович мещ.
Шик Меер Мовшевич мещ.
Эмдин Иосиф Бениоминович мещ.
Эфрос Юдель Довидович мещ.

atr · #3 **atr** » 06 сен 2019, 00:39

Список избирателей Государственной Думы 1907 по Чаусам (Список лиц, имеющих право участвовать в первом / втором съезде городских избирателей ..), опубликовано в газете Могилевские Губернские Ведомости 1907 года:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ ... Chausy.pdf
То же за 1906 г (также приводил в теме Могилевская губерния), https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ ... s_1906.pdf

Mokriska · #4 **Mokriska** » 27 янв 2020, 20:42

18 фото Чаусского еврейского кладбища - к сожалению, на идиш, я не прочту: https://orda.of.by/.add/gallery.php?chausy/evr_graves
а здесь каталог с переведенными именами и ссылка на гуг-диск с фотографиями всех сохранившихся, как я поняла, надгобий http://mogjewshistory.ru/chausy

Mokriska · #5 **Mokriska** » 28 янв 2020, 12:10

У меня вопрос к знающим город - есть ли какие-либо справочники начала 20 века по медицинским учреждениям или врачам Чаус? У моих Фрида (Фрейя) Нотовна Шамуйлова работала акушеркой в Чаусах в 1906 году, хотелось бы подтвердить эту информацию и если вышла замуж и сменила фамилию по имени/отчеству вычислить фамилию в замужестве.... или не по тому пути иду?

martinito · #6 **martinito** » 19 июл 2020, 15:19

В Чаусах евреи поселились не позднее 17 века. По энциклопедическим данным, известно, что в эпоху Речи Посполитой местечко Мстиславского воеводства, во время Польско-Русской войны, 1654 г. многие евреи попали в плен к русским и умерли на чужбине. Оставшиеся после этих евреев земли были конфискованы магистратом. Магистрат тогда же стал привлекать евреев к городской юрисдикции по магдебургскому праву.

Виленский каштелян Михаил Пац предписал, однако (в 1667 г.), магистрату вернуть евреям земли погибших собратьев. Король Михаил Вишневецкий подтвердил как это распоряжение Паца, так и его привилегию в пользу евреев от 20 декабря 1667 г. В силу этой грамоты евреи не могут привлекаться к городской юрисдикции и свободны от участия в податях и повинностях, которые будут налагаться на мещан. Король разрешил евреям приобретать земли и дома, заниматься беспрепятственно торговлей, винным промыслом; синагога может быть построена на любом «плаце», но она не должна походить на католическую церковь. Привилегия эта, содержавшая еще другие льготы, подтверждалась неоднократно последующими королями, в последний раз Августом III,в 1739 г. в Чаусах жили 283 еврея.

Из ученых и раввинов в Чаусах энциклопедия упоминает р. Моисея Хефеца и р. Калмана Чаусского. Последний отличался подвижнической жизнью и почитался, как "святой".

Позднее Чаусы становятся уездным городом. По окладным книгам 1787 года в Чаусах христиан купцов 5, евреев купцов - 82, христиан-мещан 732, 1361. По ревизии 1847 г.. в «Чаусовском еврейском обществе» состояло 2807 душ;

Источник: http://mogjewshistory.ru/chausy1

Эх, где бы отыскать эту ревизию 1847 года... В НИАБ её нет.

martinito · #7 **martinito** » 19 июл 2020, 15:25

Чаусы (Czausy) — в эпоху Речи Посполитой местечко Мстиславского воеводства. Евреи жили здесь в эпоху Польско-Русской войны, вспыхнувшей в 1654 г. Многие евреи попали в плен к русским и умерли на чужбине. Оставшиеся после этих евреев земли были конфискованы магистратом. Магистрат тогда же стал привлекать евреев к городской юрисдикции по магдебургскому праву. Виленский каштелян Михаил Пац предписал, однако (в 1667 г.), магистрату вернуть евреям земли погибших собратьев. Король Михаил Вишневецкий подтвердил как это распоряжение Паца, так и его привилегию в пользу евреев от 20 декабря 1667 г. В силу этой грамоты евреи не могут привлекаться к городской юрисдикции и свободны от участия в податях и повинностях, которые будут налагаться на мещан. Король разрешил евреям приобретать земли и дома, заниматься беспрепятственно торговлей, винным промыслом; синагога может быть построена на любом «плаце», но она не должна походить на католическую церковь. Привилегия эта, содержавшая еще другие льготы, подтверждалась неоднократно последующими королями, в последний раз Августом III, в 1739 г. — В 1765 г. жили в Ч. и подчиненных кагалу местностях 283 еврея. — Из ученых и раввинов Ч. упомянем р. Моисея Хефеца и р. Калмана Чаусского. Последний отличался подвижнической жизнью и память ο нем, как ο «святом», живет доныне в народе. — Ср.: «Регесты», I и II; Вил. Центр. Арх., кн. 3633 (бум. Бершадского). ‎5.

Ныне — уездный город Могилевской губ. По окладным книгам 1787 г. христ.-купц. 5, евр.-купц. 82; христ.-мещ. 732; евр.-мещ. 1361. По ревизии 1847 г. в уезде имелись следующие «еврейские общества»: Чаусовское — в составе 2807 душ; Ряснянское — 531; Дрибинское — 449; Горское — 277; Сухарское — 260; Черневское — 186. По переписи 1897 г. в уезде свыше 88 тыс. жит., среди них 7453 евр.; в том числе в Ч. жит. около 5 тыс., среди них 2515 евр. Из уездных поселений, в коих не менее 500 жит., евреи представлены в наибольшем % среди общего населения в следующих: Горы — жит. 1702, среди них 577 евр.; Дрибин — 1828 и 971; Рясна — 1282 и 918.

Источник: https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%95%D ... 1%81%D1%8B

leaz · #8 **leaz** » 19 июл 2020, 18:12

Mokriska писал(а): ↑
28 янв 2020, 12:10
У меня вопрос к знающим город - есть ли какие-либо справочники начала 20 века по медицинским учреждениям или врачам Чаус? У моих Фрида (Фрейя) Нотовна Шамуйлова работала акушеркой в Чаусах в 1906 году, хотелось бы подтвердить эту информацию и если вышла замуж и сменила фамилию по имени/отчеству вычислить фамилию в замужестве.... или не по тому пути иду?

В Памятной книжке Могилевской губернии на 1915 год в Списке акушерок и повивальных бабок по гор. Чаусы указана Шамуйлова Фая Нотова, проживающая на Базарной пл., в доме Темкина. В ПК за более ранние годы эта фамилия не встречается.

martinito · #9 **martinito** » 22 июл 2020, 05:43

Дмитрий Широчин писал(а): ↑
21 апр 2017, 13:29

Спасибо!!!

Nokto · #10 **Nokto** » 08 дек 2020, 07:20

Подскажите, 10я ревизия по Чаусам и уезду есть в архивах?

Sulejman Stalskij · #11 **Sulejman Stalskij** » 08 дек 2020, 08:16

Nokto писал(а): ↑
08 дек 2020, 07:20
Подскажите, 10я ревизия по Чаусам и уезду есть в архивах?

Нет, по Чаусам нет ни 10-й, ни 9-й, ни 8-й.

dreidl · #12 **dreidl** » 20 июл 2021, 13:32

Могилевские губернские ведомости от 18 января 1875 г.

ИМЕННОЙ список
лиц, неявившихся к призыву 1874 г. и к освидетельствованию по наружному виду по Могилевской губернии.

ПО УЕЗДАМ:
ЧАУССКОМУ.

Неявившиеся к призыву.

Иван Федорович Честухин,
Ульян Григорьевич Громыко,
Изроель Сендерович Цейтлин,
Гдалья Мовшович Дольник,
Филип Григорьевич Демьянов,
Андроник Иванович Кравченков,
Платон Данилович Данилов,
Федос Никитич Никитин,
Иван Ефремович Ефремов,
Семен Иванович Запольский,
Файбиш Рубинович Левитов,
Мейлах Меерович ХалинскиЙ,
Яким Васильевич Крисын,
Федот Куэьмич Козьмин,
Мойсей ПарФенович Андреенок,
Петр Иванов.

Неявившиеся к определению возраста по наружному виду.

Залман Лейбов Шулькин,
Иосиль-Хаим Менделев Алтшулер,
Гилька Лейбов Шулькин,
Довыд Вигдоров Залкиндов,
Ехиель Ицков Галкин,
Шлиома Мовшов-Лейвиков Берман,
Мовша Мееров Гиндин,
Янкель Файбишев Манскер,
Михель Ицков-Хаимов Эпштейн,
Шама Шмуйлов Эпштейн,
Елья-Лейба Михелев Песиков,
Шевель Янкелев-Лейбов Соловьев,
Юда Мееров Кантер,
Янкель Симанов Златкин,
Абрам Азриелев Алтшулер,
Хацкель Юдов Гуревич,
Иосиль Абрамов-Ицков Леин,
Берка Залманов Левант,
Герцель Лейбов Гинзбург,
Ицка Юдов Гуревич,
Вульф Хаимов Добкин,
Ары Айзиков Мемелов,
Симон Нисанов Дымент,
Нохим Мордухов Виткин,
Абрам Янкелев Черноглаз,
Мовша Абрамов Лобановский,
Хонон Удовский,
Вигдор Аронов Иофа,
Файбиш Залманов Эдлин,
Лейзер Лейбов-Гиршов Поз,
Шмуил Манев Шахнович,
Рубин Манев Шахнович,
Довыд Хаимович Хаимов.

atr · #13 **atr** » 17 дек 2021, 11:08

Утверждения в синагоги по Чаусам 1871 год (газета МГВ 1871 №35)

IMG_0200.jpg

mashax · #14 **mashax** » 12 май 2024, 16:17

Sulejman Stalskij писал(а): ↑
08 дек 2020, 08:16
Нет, по Чаусам нет ни 10-й, ни 9-й, ни 8-й.

А вообще что-нибудь сохранилось по первой половине 19 века? И в каких архивах, помимо НИАБа, имеет смысл искать? Мы пытаемся выяснить, родственники ли два Косачевских, один из которых приписан к Чаускому обществу, а другой к Черневскому.

martinito · #15 **martinito** » 19 май 2024, 09:07

А вообще что-нибудь сохранилось по первой половине 19 века? И в каких архивах, помимо НИАБа, имеет смысл искать? Мы пытаемся выяснить, родственники ли два Косачевских, один из которых приписан к Чаускому обществу, а другой к Черневскому.

Я уже несколько лет плотно занимаюсь Чаусами, откуда родом мои предки. Собрал много краеведческой информации. Но сохранность классических генеалогических документов, к сожалению, практически нулевая. Приходится искать косвенно. Отдельные дела в РГИА, ГАРФ, НИАБ. По последнему бесценный помощник - hryc.by. Можно проверить описи многих оцифрованных фондов. Но самое полезное и перспективное в поиске по Чаусам - это Могилёвские губернские ведомости, полнотекстовой поиск по которым доступен на этом сайте после оплаты. Многолетним трудом мы отсняли все выпуски в библиотеках, передали hryc.by для распознавания и вот уже три дня всё это стало доступно. Так что ищите и находите!

mshef · #16 **mshef** » 19 май 2024, 22:52

martinito писал(а): ↑
19 май 2024, 09:07
Многолетним трудом мы отсняли все выпуски в библиотеках, передали hryc.by для распознавания и вот уже три дня всё это стало доступно. Так что ищите и находите!

Спасибо большое! Я таки нескольких чаусских Мясников там нашел. Правда пока увы без четкой привязки к моим.

Nikku · #17 **Nikku** » 27 май 2024, 23:26

С сайта Шломо Гуревича:

1900 г. Прошение Общества ремесленников г. Чаусы о разрешении строительства синагоги

Другие загруженные им документы по Чаусскому уезду: https://shl2gur.tripod.com/Mogilevguber ... -uyezd.htm

mashax · #18 **mashax** » 07 июн 2025, 02:59

На сайте Национальной Библиотеки Израиля нашелся следующий документ: «Об отказе чаусовским кузнецам-евреям (до 30 семейств) проживать и заниматься кузнечим ремеслом в сельских местностях», 1825, ;המקור נמצא ב:Национальный исторический архив Беларуси (НИАБ), Минск, Национальный исторический архив Беларуси (НИАБ), Минск, 1297 - 1 - 443.

За копию дела библиотека попросила 6 тысяч долларов, поэтому вопрос: знает ли кто-нибудь, что в нём? Перечислены ли эти 30 семейств?

mashax писал(а): ↑
07 июн 2025, 02:59
На сайте Национальной Библиотеки Израиля нашелся следующий документ: «Об отказе чаусовским кузнецам-евреям (до 30 семейств) проживать и заниматься кузнечим ремеслом в сельских местностях», 1825, ;המקור נמצא ב:Национальный исторический архив Беларуси (НИАБ), Минск, Национальный исторический архив Беларуси (НИАБ), Минск, 1297 - 1 - 443.

За копию дела библиотека попросила 6 тысяч долларов, поэтому вопрос: знает ли кто-нибудь, что в нём? Перечислены ли эти 30 семейств?

В описи НИАБа у дела немного другой наименование: Об отказе Альтшулеру и другим заниматься кузнечным ремеслом в сельских местностях. Но само дело я не смотрел.
Безумная цена, даже не верится. Тут нет ошибки?

mashax · #20 **mashax** » 07 июн 2025, 19:02

Дмитрий Широчин писал(а): ↑
07 июн 2025, 16:39
В описи НИАБа у дела немного другой наименование: Об отказе Альтшулеру и другим заниматься кузнечным ремеслом в сельских местностях. Но само дело я не смотрел.
Безумная цена, даже не верится. Тут нет ошибки?

Вот дословный ответ: «If you prefer, please note that photographing this item incurs unusually high costs (6,045$).
We recommend sending someone to the National Library of Israel to work with the material on-site. Alternatively, photographing it in the reading room is free of charge.»

Судя по тому, как на самом деле называется дело, имеет смысл его заказывать. Но не у них, конечно.