Городок, уездный город Витебской губернии

[potach]

Вторая церковь стояла на Красноармейской, на ее месте построили двухэтажное отделение милиции. Там православное кладбище на задворках сохранилось.

Не большое дополнение: Здание милиции построили рядом. На месте где сейчас стоянка автотранспорта остовался фундамент церкви. Рядом здание церковно-приходской школы сей час воссоздали церковь в 1991 году

[oztech]

1416-2-16156
Списки евреям, проживающим в селениях Витебской губернии. 1882 г. На 517 лл.

Фамильный указатель к посемейным спискам по Городокскому уезду из дела НИАБ, 1416-2-16156

► Показать

Номер внутри списка	Фамилия	Приписка	Кадр
45	Абер	Городок	_027b
55	Абрамов	Динабург	_016
4	Азерский	Городок	_050b
17	Айбиндер	Городок	_011
9	Аксельрод	Сураж	_033b
2	Алейников	Витебск	_033
16	Амугин	Орша	_010b
1	Амусин	Орша	_040b
33, 48	Арлеевский	Городок	_013, _015
51	Аскотский	Городок	_028
39, 41, 46, 82	Баркан	Полоцк	_014, _014b, _015, _020b
49, 2	Бейлинсон	Витебск	_038b, _049b
33, 43	Бейлинсон	Полоцк	_025b, _027
80	Березен	Невель	_020
32	Берновский	Городок	_036b
29, 30, 55	Берновский	Поташенская волость	_036, _039
8	Блахман	Лепель	_042b
71	Боргак	Полоцк	_018b
75	Брук	отставной рядовой	_032b
6	Брюк	Колышки	_050b
24	Будневич	Полоцк	_012
42	Будняцкий	Войханская волость	_037b
10, 15, 46	Вайханский	Городок	_022, _023, _027b
5	Верховский	Яновичи	_041b
63	Вировлянский	Старинская волость	_030b
73	Витензон	отставной рядовой	_032
12	Войханский	Витебск	_010
9, 36	Войханский	Городок	_010, _037
40	Волосов	Витебск	_014
49	Воргавтик	Полоцк	_015b
21	Вышедский	Городок	_035
2	Гемшон)	Витебск	_021
72	Гершен	запасный рядовой	_032
39, 40	Гершт	Городок	_026b
81	Гинзбург	Копысь	_020
27, 28, 29, 22, 16	Глазомицкий	Невель	_012, _012b, _024, _034b
9	Годов	Невель	_051b
53	Голдин	Полоцк	_016
12, 16	Гуревич	Витебск	_022b, _023
37, 52, 69	Гуревич	Полоцк	_014, _015b, _018b
2	Гуревич	Чашники	_040b
64, 65	Дахи	не указано	_030b, _031
35	Дворкин	Лепель	_013b
23, 17, 26, 41, 48	Долгопольский	Городок	_011b, _034b, _035b, _037b, _038b
74, 75, 77, 78	Должанский	Городок	_019, _019b
72	Донской	Сиротино	_018b
7	Дыбкин	Городок	_042b
11	Дысов	Велиж	_043b
4	Дыц	Сураж	_048b
32	Еврейсон	Колышки	_025b
77	Елешевич)	отставной солдат	_032b
11	Ершен	Витебск	_022b
7	Есельсон	Велиж	_051b
26	Ефрос	Любавичи	_024b
83	Забежанский	Сиротино	_020b
70	Забежинский	Витебск	_018b
4	Зайцов	Велиж	_021b
66	Залманов	Бескатовская волость	_031
11	Зарихсон	Витебск	_034
38, 44	Зингаревич	Витебск	_026, _027
26, 25	Зыскин	Невель	_012, _024b
45	Идельсон	Лепель	_015
3	Изроелит	Витебск	_041b
43, 47	Иоф	Сиротино	_038
4	Иофа	Витебск	_041b
76	Иофо	Витебск	_019b
62	Иофо	Сиротино	_017
24	Каган	Витебск	_024
10	Кац	Давгелишки	_043b
84	Кац	Свенцяны	_020b
35	Кацтов	Невель	_037
42	Кейльман	Лепель	_014b
9	Кисец	Невель	_043b
27	Китаин	Витебск	_024b
57, 58	Козьянский	Городок	_016b
34	Козьянский	Сиротино	_013b
65	Коймарович)	Лепель	_017b
14	Копсун	Невель	_010b
3	Котиков)	Невель	_021
4	Креславский	Невель	_033
35, 36, 37	Кривонос	Свенцяны	_025b, _026
76	Кривонос	отставной солдат	_032b
37	Крутиков	Городок	_037
4	Кубланов	Невель	_046b
40	Кублановский	Городок	_037b
21	Кузнецов	Городок	_011b
1	Левин	Городок	_033
6	Левин	Лепель	_042b
67	Левин	Николаевская волость	_031
54	Левин	Полоцк	_039
52	Левинтон	Сиротино	_039
5, 51	Либисон	Городок	_033b, _038b
15	Липкин	Витебск	_010b
59	Липов	Полоцк	_016b
5	Литманов	Бескатовская волость	_050b
61	Лупелов	Витебск	_017
56, 57, 58, 59	Магарачев	Руднянская волость	_029, _029b
3	Майзель	Динабург	_033
13, 2	Масарский	Полоцк	_034, _045b
47	Машарский	Полоцк	_015
13	Меерзон	Лепель	_022b
50, 51	Могильницкий	Витебск	_015b
9	Модель	Сенно	_022
8	Моисеев	Себеж	_051b
18, 21	Нейлах	Городок	_023, _023b
3	Норштейн	Витебск	_049b
30	Обольский	Витебск	_012b
42	Оршанский	Витебск	_027
31, 14	Оршанский	Городок	_012b, _034b
31	Оршанский	Поташенская волость	_036b
19, 20	Оскотский	Городок	_011, _011b
6, 7, 8	Островский	Городок	_009b
5	Пайкин	Полоцк	_021b
47	Пасов	Невель	_027b
73	Пескин	Лиозно	_019
28, 38	Пиратинский	Городок	_036, _037
49, 50, 34	Пирятинский	Городок	_028, _036b
31	Пистунович	Витебск	_025
25	Позняков	Невель	_035b
17, 20	Поташенский	Городок	_023, _023b
22, 10, 19, 20	Поташинский	Городок	_011b, _034, _035
10, 11	Прудовский	Городок	_010
65	Рабкин	Витебск	_017b
56	Раввин	Витебск	_016
32	Рискин	Городок	_013
39	Розенфельд	Городок	_037b
12	Ром	Сиротино	_044b
53	Ромм	запасный рядовой	_039
2, 3	Рубашкин	Полоцк	_008b, _009
11	Руманов	Витебск	_052b
22	Рябкин	Руднянская волость	_035
71	Рябкин	отставной унтер-офицер	_032
6, 7, 8	Рятовский)	Городок	_021b, _022
48	Сандлер	Яновичи	_027b
44	Свердлов	Полоцк	_014b
63	Свердлов	Сиротино	_017b
25	Сигал	Городок	_012
12	Славин	отставной рядовой	_034
6, 7	Смолаковский	Городок	_033b
33	Сморгонский	Полоцк	_036b
18	Смулаковский	Городок	_011
23	Соломенский	Городок	_024
70	Соминский	Березовская волость	_031b
34	Соминский	Невель	_025b
4, 12	Сорин	Полоцк	_009, _052b
67	Старосельский	Сиротино	_018
14	Стволинский	Невель	_022b
60	Струнский	Полоцк	_016b
27, 3, 10	Судаков	Сураж	_036, _045b, _051b
1, 13	Судаков	Усвяты	_049b, _052b
36	Татарский	Сиротино	_013b
28	Туричин	Невель	_024b
45	Усвяцов	Городок	_038
46	Усвяцов	отставной солдат	_038
30, 1, 5	Усыскин	Городок	_025, _045b, _046b
5	Финкельштейн	Лужки	_009
1	Фрейверт	Витебск	_021
38	Фусман	Лепель	_014
66	Хазанов	Городок	_018
18	Хазанский	Невель	_035
41	Хайкинсон	Витебск	_026b
1	Ханин	Витебск	_047b
23	Цинман	Лепель	_035b
8	Цинман	уволенный в запас рядовой	_033b
24	Цурик	Лепель	_035b
1	Черномордик	Витебск	_008b
74	Шайхо)	отставной солдат	_032
54	Шалман	Полоцк	_016
43	Шапира	Витебск	_014b
53, 54, 55, 61	Шапира	Руднянская волость	_028b, _029, _030
79, 60, 62, 68, 69	Шафранов	Руднянская волость	_020, _030, _031b
52	Шубин	Сураж	_028b
15	Щеглов	Велиж	_034b
29	Щедринский	Невель	_025
64, 65, 68	Щербаковский	Сиротино	_017b, _018
76	Энтин	Дрисса	_019b
19	Эпштейн	Витебск	_023b
3	Эпштейн	Чаусы	_047b
2	Эрман	Горы-Горки	_047b
14	Ягуд	Городок	_053b
13	Ягудин	Городок	_044b
44, 50	Яновицкий	Войханская волость	_038, _038b
13	Яновицкий	Городок	_010b
11	Прудовский	Городок	_010

В приведенном индексе указаны кадры скана, который заказывал Константин Pimenov. По поводу уточняющей или полной информации обращайтесь к нему в личку.

[Pimenov]

Список евреев, жителей Городка, участвовавших в разных выборах 3 мая 1886 года.

Сигнатура в названии файла

NIAB_LA_1416_2_16579_068_small.jpg

[zoari]

Список евреев, жителей Городка, участвовавших в разных выборах 3 мая 1886 года.

Попробовал сделать фамильный указатель к документу. Не смог разобрать фамилию последнего человека в списке.

► Показать

Номер внутри списка	Фамилия	Имя
27	Айбиндер	Изроиль
21	Берновский	Шмерка
28	Богатырь	Ицка
7	Богатырь	Хаим
12	Будняцкий	Симон
8	Бухбиндер	Бенциан
25	Вировлянский	Кадус
11	Войханский	Абрам
38	Гильдинсон	Залман
47	Гуткин	Гирша Матусов
22	Долгопольский	Мовша
19	Должанский	Мовша
20	Должанский	Цалка
43	Дублин	Мордух
9	Зарагацкий	Берка
5	Зарагацкий	Вульф
10	Зарагацкий	Пинхус
34	Зарецкий	Михоель
18	Кожевников	Берка
16	Кривой	Ерухим
24	Кривой	Мендель
14	Кривой	Мордух
32	Кривой	Янкель
29	Минц	Берка
3	Минц	Ицка
13	Минц	Офраим
2	Могилевский	Вульф
6	Оршанский	Борух
23	Острун	Элья
40	Пирятинский	Абрам
31	Прусс	Яхиель
45	Пушанский	Иосель
1	Рабинович	Берка Мовшов
26	Равич	Залман
33	Равич	Юда
35	Ратунский	Зелик
42	Соломенский	Хаим
41	Старосельский	Мовша
36	Урин	Лейба
17	Фейгин	Гирша
46	Хазанов	Гирша
39	Хвошнянский	Изроиль
37	Хвошнянский	Литман
44	Храпков	Юда
30	Цветов	Мовша
4	Черновский	Залман
15	Шкляр	Лейба

[bambi282]

zoari, вроде Гуткин

[oztech]

Попробовал сделать фамильный указатель к документу

zoari, посмотрите, не будет ли удобней представить индекс отсортированным по алфавиту? В общем, Вам на выбор, можете лишний вариант удалить.

[Yevgeniya]

Подскажите пожалуйста, где можно ознакомиться с каталогом памятников, сохранившимися на еврейском кладбище Городка?

[algeus]

Подскажите пожалуйста, где можно ознакомиться с каталогом памятников, сохранившимися на еврейском кладбище Городка?

"Новая" часть проиндексирована насколько я знаю в БД сайта, тоесть можно там искать нужную Вам фамилию. Более старые части кладбища, AFAIK, не индексированны(либо есть индекс,но он нигде не опубликован).

[Yevgeniya]

Подскажите пожалуйста , начиная примерно с какого года имеются памятники на новой части кладбища?

[algeus]

Подскажите пожалуйста , начиная примерно с какого года имеются памятники на новой части кладбища?

Из моих личных наблюдений - новая часть это послевоенные захоронения.

[Sasha]

полные составы семей

Добрый день, Дмитрий.
Вы написали 31.3.20 линк список глав семейств .
Вы получили полные составы этих семей ?
спасибо.
Саша Нисенман

[Дмитрий Широчин]

Вы написали 31.3.20 линк список глав семейств. Вы получили полные составы этих семей ?

Какие-то дела есть у меня уже полностью, какие-то - фрагментарно, но в любом случае (как я и написал сразу)

Возможности получения подробной информации из этих посемейных списков, замаскировавшихся под "регистрацией", готов обсуждать, но уже в рамках темы "Платные услуги", посредством ЛС и мейлов.

[kenmarshall2012]

Про двух сыновей Янкеля похоже вот эти из "Памяти Народа":
Бреслов Лейзар Янкелевич 1924, Городок - призван из Татарстана и Бреслов Иосиф Янкелевич - призван из Городка. После войны на них подавала мать Сара Лазаревна Бреслова, Городок, Советская дом 8. Это похоже на сестру вашей бабушки? Сарра Лейзеровна 1881 г.р.

Согласно списку эвакуации в Яд Вашем, у Янкеля и Соры был еще младший сын Хонон 1926

Старший сын 1921 года рождения Погиб в немецком плену Шталаг 307. Его анкету я нашел в немецком архиве два года назад. Только изменено имя - Иван Яковлевич. Но домашний адрес, воинское звание и номер части не оставляют сомнений, что это Иосиф.

На эту тему, просматривая мемориал OBD, я нашел ветку 2015 года на отдельном сайте, посвященную Иосифу Яковлевичу Бреславу. На плакате «Леня» говорится, что Иозеф и Лейзор были дядями, а ее мать - их сестрой. Та же информация - Йозеф был ошибочно переведен как Иван, содержался в качестве военнопленного в Шталаге 307 в Бяла-Подляска. http://www.sgvavia.ru/forum/78-829-7

На сайте Яд Вашем, на который ссылается Дмитрий, как в Списке жителей, эвакуированных в Бавлинский район, подготовленном в 1942 году, так и в Списке жителей Белоруссии, эвакуированных в Казань и другие места в Татарской АССР за 1942 год, предполагая что это тот же Яков Бреслав, его отчество Пейсахович.

Это согласуется с другим делом, найденным Дмитрием Широчиным в отношении Ицек-Якова Пейсаховича Бреслава, 1891 г.р.

Фонд 2582, инв. 1 д. 120 «Личные дела солдат, уволенных с военной службы по болезни, смерти и т. Д.», 1916 г., 189 лл.
стр. 9, 10, 11-11б
Личное дело Ицек-Якова Пейсаховича Бреслав, р. 1890 г., зарегистрирован в Городке, пропавший без вести в бою у села Козары 20 июня 1915 г. (также некоторые подробности его военной службы).

[Ольга Левтова]

Может, и Еремеевка, но я указал так, как в документах 1919 г.

А что означает надпись у Вас «Коган ... Витебск-Ленинград»? У меня есть схожий родственник Борис Коган. Он как-то родня моему отцу, не не знаю как.

[Pimenov]

Список лиц, имеющих право участвовать в съезде городских избирателей в гор. Городке в Государственную Думу (выборка). Витебские Губернские Ведомости, 20 ноября 1906, № 94

В дополнение к списку 1906 года возможно будет полезно завести графу об участии тех же людей в выборах в III Государственную Думу.
Подозреваю, что новых персоналий будет несколько десятков от силы (мне бросился в глаза только Зелик Эльевич Усыскин).

Обращаю внимание, что в этой коллекции
https://drive.google.com/drive/folders/ ... sp=sharing
этого списка 1907 года не было, хотя списки из того же номера и соседних номеров газеты приведены по ссылке.

Витебские Губернские ведомости N166 от 28.07.1907

https://drive.google.com/drive/folders/ ... sp=sharing

[Pimenov]

этого списка 1907 года не было, хотя списки из того же номера и соседних номеров газеты приведены по ссылке.
Витебские Губернские ведомости N166 от 28.07.1907

Такой же список по Велижу из того же дела (РГИА ф.1327 раздел IIIГД д.33) представляет бо'льший инетерсе, так как более полный список 1906 года пока так и не добыт и не опубликлован.
Предлагаю заинтересованным лицам разобрать дело и создать список по кусочкам.

Для образца можно посмотреть на снимки по Городку по ссылке. Качестве плохое, так как это микрофильм.

[potach]

На сайте Яд Вашем, на который ссылается Дмитрий, как в Списке жителей, эвакуированных в Бавлинский район, подготовленном в 1942 году, так и в Списке жителей Белоруссии, эвакуированных в Казань и другие места в Татарской АССР за 1942 год, предполагая что это тот же Яков Бреслав, его отчество Пейсахович.

Это согласуется с другим делом, найденным Дмитрием Широчиным в отношении Ицек-Якова Пейсаховича Бреслава, 1891 г.р.

Отца Иосифа и Лейзара Бресловых звали Янкель-Берл. А отчество Нохимович (это нужно проверять где-то у меня есть запись). В Бавлы он не был эвакуирован. Был призван в армию. Потом сведения о нем очень туманные. Видели в Ярославле Контужен. Ранен в лицо. Потом был на севере в доме инвалидов. Очень плохо говорил. После его смерти пришли документы в райком партиию (он был коммунист). У него был младший брат-Залман

[Helen V.]

ГАРФ, ф.А2306 оп83 д551 Анкеты учителей
лист 105: Боровская Лана Соломоновна 1904 г, родилась - Городок Витебской губернии, место работы - Ленинград, 42-я средняя школа на Международном проспекте, училась Ленинградском университе.

[kenmarshall2012]

Отца Иосифа и Лейзара Бресловых звали Янкель-Берл. А отчество Нохимович (это нужно проверять где-то у меня есть запись).

Анализируя бреславское исследование, проведенное в прошлом году Дмитрием Широчиным, - эти двое - ваша семья.

ГАВО, фонд 493, инв. 1, д. 54 «Список жителей Городока, проживающих на улице Невельской», 9 - 11 сентября 1919 г., 112 лл.
стр. 23б, 24
Янкель Ночимов Бреслав, 26 лет; милиционер (буквально «милиционер»); его жена Сора Лейзерова (р. Лейзер), р. 1886; иждивенец мужа; постоянный житель

ГАВО, фонд 735, инв. 1, д. 389 «Список налогоплательщиков Городокского района», 9 - 11 сентября 1919 г., 112 лл.
Городок, улица Ново-Садовая, стр. 163б-165
Янкель Ночимович (р. Ночим) Бреслав, 30 лет; жестянщик; его жена Сора Лазаревна (р. Лазарь), иждивенец мужа

[Pimenov]

В базе данных форума почему-то нет (или я не справился найти --- посмотрел выборку за 1923 год по Витебской губернии) важного источника по Городку 1920-х:
дела ГАВО ф.1821 оп.1 д.193,

"Уставы церковно-приходских советов, списки служителей волостных религиозных общин".

В книге по Лепелю есть спсики членов религиозных общин Лепеля из этого дела:
https://www.sefer.ru/eng/publications/L ... 0Lepel.pdf

В статье Константина Карпекина есть списки прихожан синагог г. Суража:
http://mishpoha.ru/sinagoga_surazh.htm


В другой статье К.А. Карпекина о религиозных общинах Бешенковичского района
есть ссылка (c указанием листов из этого дела) на списки 105 прихожан двух синагог м. Островно:
http://pijs.ru/f/pii-hist-2019.pdf

Но получил ли кто-нибудь и обработал спики их этого дела по Городку?

Привожу для поддержания интереса случайно оказавшуюся у меня одну страничку:

Ф.1821. оп.1. д. 193. Л.531об..jpg