Коллекция случайных находок: Метрические документы

Сообщение

OGORN · #221 **OGORN** » 06 окт 2020, 22:02

встретились, вероятно, дальние предки Кобзона - Николаевский архив
с Богополь (Голта) Подольской губернии (Первомайск),

1) 1910 год Мойше Янкель Гамшеевич Кабзан, мать Гития , сын Сруль

2) 1911 год Хаскель Гамшеевич Кабзон, мать Злота, сын Пинхас

UPD. еще
у Мойше девочка родилаcь там же, но в 1914 году - Ита.
у Хаскеля девочка в Ольвиополе - 1909 год - Генендель (!)

#222 **oztech** » 19 окт 2020, 22:45

Шнеерсон, рождение, Жилино, 1906, июнь, 04.

Shneerson_Bir_SPb_1906_31991870.jpg

Вот ссылка на ВГД, где скан был найден. Пересказ содержания записи №85 из МК православной церкви с. Жилино Бронницкого уезда Московской губернии. 4 июня (или июля) 1906 года у Санкт-Петербургской купеческой дочери девицы (как это ни парадоксально звучит) Хаи-Добы Абрамовой Шнеерсон родилась внебрачная дочь. Имя данное девочке при рождении не известно. 5 октября 1908 года девочку крестили, дав ей имя Варвара. МК хранится в оцифрованном виде в ЦГА Москвы, ф. 203, оп. 780, дело 3789.

Danko64 · #223 **Danko64** » 29 ноя 2020, 00:18

Посмотрел дело со "своей" фамилией в фонде 3081 ЦГА .... «САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ МЕДИЦИНСКАЯ АКАДЕМИЯ ИМ. И.И. МЕЧНИКОВА» .... 1916–2011.
1 и 2 описи "архивные описи дел по личному составу" 1918-1926 годы. По совокупности более 5000 дел. Фамилии в двух описях повторяются. "моя" есть и там и там. Личные дела студентов. Помимо различных справок у меня подлинники и копии метрического свидетельства аттестат гимназии, студенческий билет, свидетельство об окончании института и пр.
Жаль что не родственница, а всего лишь однофамилица.
Иоселевич, рождение, Орша, 1900, февраль, 28

копия метрического свидетельства_s.jpg

Матрикул_s.jpg

aarnet · #224 **aarnet** » 29 дек 2020, 23:52

метрическое свидетельство Мовша-Бер Шер Двинск (Даугавпилс) 1896
отец Шлома-Янкель Мовшов Шер мать Песя Шер

► Показать

aarnet · #225 **aarnet** » 30 дек 2020, 10:27

aarnet писал(а): ↑
30 дек 2020, 03:26
Юдасин Давид Александрович выписка о рождении 1 ноября 1922 г. Екатеринослав
отец Сендер (?) мать Хая

Выставлено на аукцион.

#226 **oztech** » 31 дек 2020, 20:51

В процессе прогулки по нашему форуму существенно пополнил коллекцию случайно найденных метрических документов и, соответственно,
заметно обновил

oztech писал(а): ↑
27 фев 2010, 20:28
Фамильный индекс темы.

Замечу, что фактически индекс служит навигатором не только по данной теме, но и по всему форуму, и в каком-то смысле может частично заменить почивший в бозе фамильный указатель.

Белка_к · #227 **Белка_к** » 09 янв 2021, 13:50

И ещё Килимник - брак в Одессе, 1900 г. между ? Фукс и дочерью Бендерского мещанина Шейндли КИЛИМНИК.

EE2B9044-8DF6-47C5-91BB-6713FC6B9B4C.jpeg

Вайнберг, Никберг, брак, Одесса, 1900, август, 23
Килимник, Фукс, брак, Одесса, 1900, август, 24
Внимание Модератора: пожалуйста перенесите в другое место, тк, кроме Килимников из Подольской Губернии ничего Не нашла.

#228 **oztech** » 01 фев 2021, 01:04

Добрушина, смерть, Рославль, 1886, октябрь, 03
Фейсинг, смерть, Рославль, 1888, ноябрь, 02
Фрейдин, смерть, Рославль, 1889, сентябрь, 29
Шофель, смерть, Рославль, 1886, октябрь, 16
Элконон, смерть, Рославль, 1889, сентябрь, 20

Рославль_МК(выписки)_смерть_1886_89_5ebf1c1b1c7cf.jpg

Источник

Matolek · #229 **Matolek** » 08 фев 2021, 16:23

Заранее прошу прощения за пост, но больно уж любопытная метрическая запись. Просто не мог так ее оставить. Думал разместить в "разном" или "смешном и грустном", но потом увидел ветку с фамилией Зильберштейн да еще и последний пост Лены, где упоминается мой родной Харьков, и решился на преступление. В конце концов, моя собственная бабушка родилась в Варшаве в 1903 году, всю жизнь прожила и умерла в Харькове, а ее девичья фамилия практически исчезла... Так что, может, не такой уж офтоп.
Согласитесь, забавно, что этот самый Штабсъ-Ротмистръ начал метрическую запись с упоминания Маера Якубовича, явившегося "за отца занятаго", а кончил тем, что ребенок родился от отца "умершаго"... Хорошенькое занятие! Рождение заявлено несвоевременно по причине болезни... Возможно, когда чиновник начинал писать, отец был еще жив, а пока писал, позвонили и сообщили, что он умер... А перед тем, как подписать, акт прочитали плохо...
К сожалению, фамилия Чирейкин мне пока не попадалась, а вот Зильберштейн встречается в Варшаве не в первый раз.

Screenshot from 2021-02-08 12-41-36.png

#230 **oztech** » 08 фев 2021, 22:54

Matolek писал(а): ↑
08 фев 2021, 16:23
уж любопытная метрическая запись.

И вправду любопытная. Вот текст, как я его прочитал (авторская орфография сохранена):

Состоялось в Варшаве в канцелярии чиновника гражданского состояния нехристианских исповеданий Четвертого Белянского участка одиннадцатого двадцать четвертого мая тысяча девятьсот четвертого года в девять часов утра явился за отца занятого Маер Якубович частный писарь сорока шести лет под номером шестьдесят шестым в Варшаве проживающий, в присутствии свидетелей: Герша Бергмана домоуправителя тридцати трех лет под номером две тысячи триста шестым а) и Лютера Адлера школьника сорока восьми лет под номером две тысячи двести девяносто восьмым б) обоих в Варшаве проживающих предъявили нам младенца женского пола пояснив что, таковая родилась в десять часов вечера первого четырнадцатого сентября тысяча девятьсот третьего года в доме под номером тысяча семьсот семьдесят восьмым б) от отца Лейзора Манеса Зыльберштейн торговца умершего и матери Ханы урожденной Бауман торговки двадцати двух лет которой дано имена Тауба-Ривка Несвоевременно заявлено по причине болезни родителей Акт сей прочитан нами и явившимся подписан. Штаб-Ротмистр (подпись)

Получается, что в Польше в 1904 году одновременно пользовались Юлианским и Грегорианским календарем, раз даты указаны 11/24 мая 1904 и 1/14 сентября 1903 года? Интересно, что это за номерные коды у свидетелей и домов?

Matolek писал(а): ↑
08 фев 2021, 16:23
умал разместить в "разном" или "смешном и грустном"

Что касается затруднения с местом публикации, то, ведь, есть Коллекция случайных находок: Метрические документы, так что leska12, Вам, как топистартеру, решать - оставить забавный зигзаг офф-топа или перенести...

Matolek · #231 **Matolek** » 09 фев 2021, 09:12

Спасибо. "Находка" не такая уж случайная - я планомерно просматриваю варшавские метрики. "Явление за отца" - событие распространенное. Упоминание уже умерших родителей тоже не новость. Просто сочетание этих "терминов" довольно необычное. Номера домов - ипотечные (если не указана улица). По "тарифе домов" за примерно этот год (номера часто менялись) можно определить улицу и полицейский номер. Это помогает оценить, насколько близко жили люди - возможные родственники. Кроме того, в начале записи упоминается участок (или "цыркул") - район Варшавы. Два календаря используются почти всегда (даже на польском).

Matolek · #232 **Matolek** » 09 фев 2021, 15:05

Случайная находка была, когда я обнаружил среди варшавских метрик рождение девушки в Вильне за 16 лет до записи! Я, кажется, где-то приводил эту запись, но сейчас уже не вспомню, где.

#233 **oztech** » 09 фев 2021, 16:48

Matolek писал(а): ↑
09 фев 2021, 15:05
Я, кажется, где-то приводил эту запись, но сейчас уже не вспомню, где.

Вот, тогда, может, этой темы еще не было. Сейчас-то можно выложить сюда - уже не потеряется. А случайное здесь означает лишь что-то ни к кому напрямую не вписывающееся, встреченное попутно. Есть более точное слово? Предложите.

Matolek · #234 **Matolek** » 09 фев 2021, 16:53

oztech писал(а): ↑
09 фев 2021, 16:48
Есть более точное слово? Предложите.

Трудно сказать. Может "Генеалогические казусы"?

#235 **Simona** » 09 фев 2021, 17:29

oztech писал(а): ↑
08 фев 2021, 22:54
код котором

под номером

#236 **oztech** » 09 фев 2021, 17:37

Matolek писал(а): ↑
09 фев 2021, 16:53
Генеалогические казусы

Нет, это совсем не то. Посмотрите по навигатору во втором посте темы. Какие тут казусы? Никакой казуистики.
Simona, чувствую себя балбесом. Все подправил, смысла стало существенно больше, хотя знаков препинания по-прежнему катастрофически не хватает...

#237 **Simona** » 09 фев 2021, 18:47

oztech писал(а): ↑
09 фев 2021, 17:37

Matolek писал(а): ↑
09 фев 2021, 16:53
Генеалогические казусы
Нет, это совсем не то. Посмотрите по навигатору во втором посте темы. Какие тут казусы? Никакой казуистики.
Simona, чувствую себя балбесом. Все подправил, смысла стало существенно больше, хотя знаков препинания по-прежнему катастрофически не хватает...

если честно, я дальше не смотрела, есть еще что-то что по смыслу не складывается?

#238 **oztech** » 09 фев 2021, 18:54

Simona писал(а): ↑
09 фев 2021, 18:47
есть еще что-то что по смыслу не складывается?

Нет, все понятно. Очень полные метрические записи делали в польских землях.

Matolek · #239 **Matolek** » 09 фев 2021, 20:10

oztech писал(а): ↑
08 фев 2021, 22:54
предъявили нам младенца женского пола поменив

если уж быть дотошным, то "пояснив". Но дело-то ведь не в этом...

NataliaOv · #240 **NataliaOv** » 10 фев 2021, 11:08

Капитан Немо писал(а): ↑
26 янв 2021, 00:11
Кое в чем Вы правы. Обычно МК православных церквей имели 3 части: Рождения, Браки, Смерти. Но, ИНОГДА, они имели и ЧЕТВЕРТУЮ часть. В нее вносили рождение иноверцев. При отсутствии соответствующих служителей культа. Так записывали бурятов, народы Крайнего Севера. И, ОЧЕНЬ редко, лиц иудейского вероисповедания.
Но это исключение из правил. Достаточно редкое... В Киевской губернии вряд ли такое было. Раввинатов там хватало.

Иллюстрация к данному сообщению. Может не особо удачная, ибо запись в первой части - о рождениях, и церковь - в Москве. Уж там явно с синагогами напряженки не было. Интересно, почему так получилось. Владимир, мать Хая Мовшевна Хаимсонъ
Пересказ основного содержания записи 34: Хаимсон, рождение, Москва, 1906, февраль, 01.
Отец не указан.
Мать - Хаимсон Хая Мовшевна, мещанка Витебской губернии, Лепельского уезда.
Сын - Владимир. Дата крещения - 1906, 29.02. Один из восприемников - студент Московского университета Николай Сергеев Барминцев, так что, возможно, по отчеству ребенок стал Николаевич.

Еврейские корни