ГЕРИНГОВ/ГЕРИНГ? (Двинск? Литва?)

Сообщение

iliakan · #1 **iliakan** » 18 ноя 2021, 19:20

По анкетам моего деда и его братьев, девичья фамилия моей прабабушки была то ли Герингова, то ли Герингоф.
Похоже на немецкое Gehringhoff. Судя по её имени (Ревекка Кусиелевна), полагаю, что она еврейка.

Родилась примерно в 1885.
До 1915 года проживала в г.Двинске, там же, судя по всему, вышла замуж за моего прадеда.
За нужные года метрические книги не сохранились, поэтому записей об этом я не видел.

Работала портнихой, мещанское сословие.

Информации об этой фамилии почти нет не только на этом сайте, но и вообще где-либо. Вот сижу гадаю :/

#2 **oztech** » 18 ноя 2021, 19:53

iliakan писал(а): ↑
18 ноя 2021, 19:20
то ли Герингова, то ли Герингоф

В переписи 1897 года по Двинску есть фамилии Герин и Герингер.

#3 **michael_frm_jrslm** » 18 ноя 2021, 19:56

oztech писал(а): ↑
18 ноя 2021, 19:53
В переписи 1897 года по Двинску есть фамилии Герин и Герингер.

А где это? (В каком деле?)
Я таких фамилий не вижу в списках переписи по Двинску, которые мы когда-то составляли.
И JewishGen такого не находит.

#4 **oztech** » 18 ноя 2021, 20:04

michael_frm_jrslm писал(а): ↑
18 ноя 2021, 19:56
А где это? (В каком деле?)

Герин 65-2-941 (р.-к.), Герингер 46-2-675 (лютеранин)

#5 **michael_frm_jrslm** » 18 ноя 2021, 20:22

oztech писал(а): ↑
18 ноя 2021, 20:04
Герин 65-2-941 (р.-к.), Герингер 46-2-675 (лютеранин)

А, р.-к. и лютеранин - таких в наших списках нет

#6 **oztech** » 18 ноя 2021, 20:47

michael_frm_jrslm писал(а): ↑
18 ноя 2021, 20:22
таких в наших списках нет

Кстати, есть еще и православный Егерин. Но, вообще-то, я пока в недоумении: под какой фамилией "регистрировать" новую тему? Уж, больно ненадежные источники. iliakan, а взглянуть на сканы этих анкет с упоминанием неразборчивой девичье фамилии нельзя ли?

iliakan · #7 **iliakan** » 19 ноя 2021, 11:21

Прилагаю сканы из трех анкет, каждую писал отдельный сын Ревекки, то есть от трех братьев данные.

Там еще указано, что она из мещан, портниха, г.Двинск.

Screenshot 2021-11-19 at 11.21.26.png

Screenshot 2021-11-19 at 11.05.54.png

Screenshot 2021-11-19 at 11.05.39.png

iliakan · #8 **iliakan** » 19 ноя 2021, 11:22

Единственное упоминание фамилии с JewishGen: Циля Герингов, дочь Куселя.

Что в теории допускает, что она сестра Ревекки Кусилевны.

Screenshot 2021-11-19 at 11.12.20.png

#9 **michael_frm_jrslm** » 19 ноя 2021, 11:43

iliakan писал(а): ↑
19 ноя 2021, 11:22
Единственное упоминание фамилии с JewishGen.

Не единственное.

gering.jpg

Нет никакого сомнения, что эти три портнихи (Хая, Ривка и Циля) - родные сестры.

iliakan · #10 **iliakan** » 19 ноя 2021, 11:47

А что означает год через дробь? 1902/1904?

#11 **oztech** » 19 ноя 2021, 11:51

Михаэль прямо с языка снял. Вариант Герингова сразу наводит на мысль, что это так записали женский род от фамилии Геринг.

#12 **oztech** » 19 ноя 2021, 11:56

iliakan писал(а): ↑
19 ноя 2021, 11:47
А что означает год через дробь?

Скорей всего, расхождение по разным документам.

iliakan · #13 **iliakan** » 19 ноя 2021, 11:58

Если взять из скриншота год 1902 (не понимаю, что означает /1904), то Ривка родилась в 1885 году, это по некоторым источникам соответствует году рождения моей Ревекки.

#14 **michael_frm_jrslm** » 19 ноя 2021, 12:15

oztech писал(а): ↑
19 ноя 2021, 11:56

iliakan писал(а): ↑
19 ноя 2021, 11:47
А что означает год через дробь?
Скорей всего, расхождение по разным документам.

Или то, что в банковской книге (а это именно State Savings Bank, т.е. Государственный Сберегательный Банк), есть две записи о вкладах или снятиях денег за два разных года.
А у Цили две разных строчки в базе данных, т.к. это записи в разных книгах (см. архивные реквизиты).

iliakan · #15 **iliakan** » 19 ноя 2021, 12:21

Тогда исправляем фамилию на Геринг/Герингов?

#16 **michael_frm_jrslm** » 19 ноя 2021, 12:23

iliakan писал(а): ↑
19 ноя 2021, 12:21
Тогда исправляем фамилию на Геринг/Герингов?

Скорее всё же пока "Герингов/Геринг(?)"

#17 **oztech** » 19 ноя 2021, 12:38

iliakan, оба варианта равноценны, выбор можете взять на себя и подправить заголовок в первом посте. На всякий случай, есть дело Геринг Анны Евгеньевны, которая училась в Петербургском Психо-неврологическом институте, и упоминание о Геринге Шоломе Евелеве в привязке к Сенненскому уезду. Это, видимо, однофамильцы. А в Ковенской и Виленской губерниях пока никто из Герингов не попадался.

iliakan · #18 **iliakan** » 19 ноя 2021, 19:31

Спасибо, поправил заголовок. Про указанных вами людей пока непонятно, имеют ли они ко мне отношение.

Еврейские корни