Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

[admin]

!!!

ВНИМАНИЕ

Прежде, чем задавать вопрос по фамилии в этой теме:

1. Обязательно ознакомьтесь с информацией "Вы хотите узнать значение своей фамилии?"
Напоминаем Вам, что в этой теме задаются вопросы только по фамилиям, упомянутым в именном указателе Морзе-Бейдера http://stevemorse.org/phonetics/beider.php с пометкой djskp

2. Проверьте по Фамильному указателю этой темы, не дан ли уже ранее ответ на Ваш вопрос.

Для выражения благодарности используйте кнопку "Спасибо".

[Atrikus]

Добрый день! Интересует фамилия Розвадовский (Rozvadovsky). Также в словаре Галиции, т.к. предки жили нанешней Ивано-Франковской области, которая в 19 веке была частью Галиции. Благодарю заранее за помощь!

[Александр Бейдер]

Добрый день! Интересует фамилия Розвадовский (Rozvadovsky). Также в словаре Галиции, т.к. предки жили нанешней Ивано-Франковской области, которая в 19 веке была частью Галиции. Благодарю заранее за помощь!

У евреев встречал только в Царстве Польском: Rozwadowski (Radom) деревня Rozwady (уезд: Opatów)

[Юлия Юлия]

Добрый день, хотелось бы узнать происхождение фамилий
1) Воробейчик
2) Диментман
Спасибо за ответ!

[tanchaPol]

Kaaskop, посмотрите, пожалуйста, фамилию djskp: Polakow
djsre: Polyakov

[Helen V.]

Kaaskop, посмотрите, пожалуйста, фамилию djskp: Polakow
djsre: Polyakov

эта фамилия была не только у евреев. Чем вам поможет в вашем поиске, что был такой миллионер Поляков?

[Shayytan]

Здравствуйте! Интересуют фамилии:
Боровик
Borowik (djskp)
Borovik (djsre)
Borovyk (djsre)
Гармаза
Garmaza (djsre)
Циганков
Tsygankov (djsre)
Красовский
Krasowski (djskp)
Krasovskij (djsre)
Щербаков
Szczerbakiw (djskp)
Shcherbakov (djsre)
Прошу прощения за наглость с немалым их количеством. Заранее благодарю за помощь.

[Александр Бейдер]

Здравствуйте! Интересуют фамилии:
Боровик
Borowik (djskp)
Borovik (djsre)
Borovyk (djsre)
Гармаза
Garmaza (djsre)
Циганков
Tsygankov (djsre)
Красовский
Krasowski (djskp)
Krasovskij (djsre)
Щербаков
Szczerbakiw (djskp)
Shcherbakov (djsre)

Krasowski (Włodawa, Będzin), Красовский (Белосток, Пинск) д. Krasówka (уезды: Biała and Włodawa Седлецкой губернии Царства Польского) или Krasowo (уезд: Mazowieckt губ. Łomża)
Боровик (Рига, Режица, Ковно, Вилкомир, Ново-Александровск, Вильна, Гродно, Брест, Бобруйск, Гомель, Быхов), Боровык (Вильна, Гродно), Borowik (Warszawa) д. Боровики (уезды: Ново-Александровск, Вилкомир, Ошмяны, Вилейка, Слоним, Пружаны) или Боровка (уезды: Вилейка, Дисна, Дрисса, Лепель, Чериков, Могилев).
Щербаков (Троки, Витебск, Васильков, Канев, Звенигородка, Елисаветград), Szczerbakow (Warszawa) щербак [Руссиан] "человек с щербиной в зубах"; или деревня Щербаки (уезды: Полоцк, Городок, Витебск, Васильков)
Гармаза (Минск) возможно, от Гермайзе, ср.-векового названия города Вормс (Германия).
Цыганков (Херсон, Александрия) д. Цыганки (уезд: Сенно)

[Shayytan]

Благодарю за помощь!!!

[Lesss1]

Здравствуйте!
посмотрите, пожалуйста, фамилию Шульшлепер. Что про нее написано?
Спасибо!

[Kukasi2]

посмотрите пожалуйста Шер

!	Сообщение модератора: MCB
	не забывайте пользоваться поиском по форуму, уже было: Шер (Курляндия, Рига, Двинск, много в Ковенской губернии; Брест, Минск, Ровно, Луцк, Кременец, Васильков, Тараща) 1) шер [идиш], Schere [нем.] "ножницы", 2) д. Шеры (уеады: Ковно, Вилкомир) Szer (Łomża, Przasnysz, Zamość, Krasnystaw, Hrubieszów, Łęczyca, Konin, Łask) Scher (common in all of Galicia)

[DavidL]

Здравствуйте, не могли бы вы объяснить значение фамилии «Ганаберг»?

Они встречаются в Сударгасе, который находится на границе Российской империи и Польши.

djskp: Hanenberg
( Я не могу найти их в dsjre, хотя, возможно, Sudargas находится там? (Не уверен)).

[MCB]

Я не могу найти их в dsjre, хотя, возможно, Sudargas находится там? (Не уверен)

Это Сувалкская губерния, Владиславовский уезд. Пользуйтесь Jewishgen Communities Database при вопросах о географической принадлежности. У меня, кстати, есть в поиске Аненберги / Анинберги, которые, скорее всего, то же, что Оникберги / Гонинберги, а изначальна Гоникбарги. Но это Подолия.

[Александр Бейдер]

Здравствуйте, не могли бы вы объяснить значение фамилии «Ганаберг»?

Они встречаются в Сударгасе, который находится на границе Российской империи и Польши.

djskp: Hanenberg
( Я не могу найти их в dsjre, хотя, возможно, Sudargas находится там? (Не уверен)).

Hanenberg (Władysławów, Wyłkowyszki), Anenberg (Suwałki, Wyłkowyszki):
(1) from the female given name Hanne + Berg [German] 'mountain'.
(2) from the estate of Annenberg or Annenburg in Courland or the town Annaberg (Saxony).