ДРУТМАН
Модератор: oztech
Помогите прочитать
Помогите прочитать фамилию:
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Шмуклер Казатин, Винницкая обл., Самгородок, Погребище, Бердичевский уезд Вайтман Лугины, Олевск, Овруч, Житомирская обл. Волтынюк Житомирская обл., Привес Одесса Трейгер Могилев-Подольский, Винницкая обл.
-
oztech
- Сообщения: 10448
- Зарегистрирован: 01.09.2009
- Has thanked: 886 times
- Been thanked: 4366 times
ДРУТМАН
Здравствуйте ! Мой дед Друтман Зиновий Борисович родился 23 ноября 1912 года в г. Житомир Волынской губернии. Мне хотелось бы больше узнать про его родителей - моих прадеда и прабабушку. Поэтому , была бы благодарна за совет куда обратиться и с чего начать свои поиски на территории современного Житомира.
-
Alexander79
- Сообщения: 6366
- Зарегистрирован: 26.05.2010
- Has thanked: 2404 times
- Been thanked: 2201 time
Следы случайных гостей
Метрические книги раввината г. Житомир смотрели?О_L_G_A писал(а): ↑26 май 2021, 18:14Здравствуйте ! Мой дед Друтман Зиновий Борисович родился 23 ноября 1912 года в г. Житомир Волынской губернии. Мне хотелось бы больше узнать про его родителей - моих прадеда и прабабушку. Поэтому , была бы благодарна за совет куда обратиться и с чего начать свои поиски на территории современного Житомира.
Зиновий Борисович скорее русификация.
Интересуюсь фамилиями: Шнейдеров (Ромны), Смолович (Лубны), Лейбович (Ромны/Новогрудок), Галант (Ромны, Рига, Литва), Моносзон (Ромны, Шклов), Аронов (Ромны). Гайсинский (Жовнино, Кременчуг), Нейман (Каменец-Подольский)
Следы случайных гостей
Александр, спасибо огромное!!! Нет, я только в самом начале пути. Но без Вашего совета не додумалась бы про раввинат. Через наш местный загс (я живу в РФ в Подмосковье) сделали запрос, но даже не знаю куда они делали
пока молчание.
пока молчание.Следы случайных гостей
Спасибо огромное!!!Alexander79 писал(а): ↑26 май 2021, 18:46Метрические книги раввината г. Житомир смотрели?О_L_G_A писал(а): ↑26 май 2021, 18:14Здравствуйте ! Мой дед Друтман Зиновий Борисович родился 23 ноября 1912 года в г. Житомир Волынской губернии. Мне хотелось бы больше узнать про его родителей - моих прадеда и прабабушку. Поэтому , была бы благодарна за совет куда обратиться и с чего начать свои поиски на территории современного Житомира.
Зиновий Борисович скорее русификация.
- anno_nin
- Сообщения: 8009
- Зарегистрирован: 01.07.2010
- Откуда: Ашдод, Израиль
- Has thanked: 1829 times
- Been thanked: 2051 time
Следы случайных гостей
яд-ва-шем смотрели? https://yvng.yadvashem.org/index.html?l ... uster=true
Память Народа? (Там есть Друтман Израиль Борисович. Тоже из Житомира
И Друтман Зиновий Борисович, зам директора комбината №5 (цветная металлургия), награжден орденом Трудового Красного Знамени.
familysearch, jewishgen?
Тему о Житомире на нашем форуме?
Блезовский (Мозырь, Давид-Городок, Лунинец)
Дон-Яхья, Дониях, Донхин, Донхио...(Литва, Латвия, Белоруссия, Киев)
Рабинович (Дисна, Полоцк)
Рабинович (Ляховичи, Барановичи)
Циюни (Лудза)
Голод(Мозырь, Давид-Городок, Пинск)Дон-Яхья, Дониях, Донхин, Донхио...(Литва, Латвия, Белоруссия, Киев)
Рабинович (Дисна, Полоцк)
Рабинович (Ляховичи, Барановичи)
Циюни (Лудза)
Следы случайных гостей
Благодарю! Нет, еще не смотрела! Только зарегистрировалась. Спасибо огромнущее, что помогаете сориентироваться!!! Друтман Зиновий Борисович это мой дедушка. Про него я все знаю) Хотелось бы про его родителей и семью узнать хоть что-то, насколько это возможно. А Друтман Израиль Борисович, наверное брат дедаanno_nin писал(а): ↑26 май 2021, 20:34яд-ва-шем смотрели? https://yvng.yadvashem.org/index.html?l ... uster=true
Память Народа? (Там есть Друтман Израиль Борисович. Тоже из Житомира
И Друтман Зиновий Борисович, зам директора комбината №5 (цветная металлургия), награжден орденом Трудового Красного Знамени.
familysearch, jewishgen?
Тему о Житомире на нашем форуме?

- anno_nin
- Сообщения: 8009
- Зарегистрирован: 01.07.2010
- Откуда: Ашдод, Израиль
- Has thanked: 1829 times
- Been thanked: 2051 time
Следы случайных гостей
Почитайте здесь: viewforum.php?f=124
Блезовский (Мозырь, Давид-Городок, Лунинец)
Дон-Яхья, Дониях, Донхин, Донхио...(Литва, Латвия, Белоруссия, Киев)
Рабинович (Дисна, Полоцк)
Рабинович (Ляховичи, Барановичи)
Циюни (Лудза)
Голод(Мозырь, Давид-Городок, Пинск)Дон-Яхья, Дониях, Донхин, Донхио...(Литва, Латвия, Белоруссия, Киев)
Рабинович (Дисна, Полоцк)
Рабинович (Ляховичи, Барановичи)
Циюни (Лудза)
Следы случайных гостей
Александр, еще раз БЛАГОДАРЮ! Вы оказались правы. И Зиновий Борисович, действительно, русификация. Похоже, что моего прадеда звали Бейрахь Зусiовичь, а своего сына (моего деда) прадед назвал Зусь. Получается, что дедушка сменил имя с Зусь Бейрахович на Зиновий Борисович. Вроде, и нашлаAlexander79 писал(а): ↑26 май 2021, 18:46Метрические книги раввината г. Житомир смотрели?О_L_G_A писал(а): ↑26 май 2021, 18:14Здравствуйте ! Мой дед Друтман Зиновий Борисович родился 23 ноября 1912 года в г. Житомир Волынской губернии. Мне хотелось бы больше узнать про его родителей - моих прадеда и прабабушку. Поэтому , была бы благодарна за совет куда обратиться и с чего начать свои поиски на территории современного Житомира.
Зиновий Борисович скорее русификация.
А есть сомнения из-за того, что другие имена... Не можете меня сориентировать где поискать информацию о смене имени?-
Alexander79
- Сообщения: 6366
- Зарегистрирован: 26.05.2010
- Has thanked: 2404 times
- Been thanked: 2201 time
Следы случайных гостей
Многие меняли имена-отчества неофициально. Поэтому может и не быть документов.О_L_G_A писал(а): ↑27 май 2021, 18:56Александр, еще раз БЛАГОДАРЮ! Вы оказались правы. И Зиновий Борисович, действительно, русификация. Похоже, что моего прадеда звали Бейрахь Зусiовичь, а своего сына (моего деда) прадед назвал Зусь. Получается, что дедушка сменил имя с Зусь Бейрахович на Зиновий Борисович. Вроде, и нашлаAlexander79 писал(а): ↑26 май 2021, 18:46Метрические книги раввината г. Житомир смотрели?
Зиновий Борисович скорее русификация.А есть сомнения из-за того, что другие имена... Не можете меня сориентировать где поискать информацию о смене имени?
Мог поменять до войны, мог после . Может в книгах Загса есть отметка. Довоенные книги ЗАГСа, если сохранились, в Гос. архиве Житомирской области.
Поищите его свидетельство о браке, о рождении детей.
Интересуюсь фамилиями: Шнейдеров (Ромны), Смолович (Лубны), Лейбович (Ромны/Новогрудок), Галант (Ромны, Рига, Литва), Моносзон (Ромны, Шклов), Аронов (Ромны). Гайсинский (Жовнино, Кременчуг), Нейман (Каменец-Подольский)