КОСТОВЕЦКИЙ

Сообщение

Sliva · #1 **Sliva** » 12 сен 2016, 08:22

Я автор Доброе утро всем !Спасибо большое что вы так реагирует на мою просьбу помочь!!!!
История у меня такова !
Моя прабабушка еврейка жила в селе Рыкунь Киевская обл., у нее было 4 родные сестры .
Родители ее были оба евреи в годы 1941 они забрали всех своих дочек в том числе мою прабабушку она была самая младшая.
Самой старшей было 17 лет она осталась там.
Затем уехала со своим мужем уже в Америку.
Остальные же три сестры уехали в Саратов.
Вмести с родителями и как мне рассказывали (с коровой) на телеге они в июле 1941 уехали с села.
Потом родители умерли одна прабабушка осталась там.
Другая уехала назад в Киев, и моя прабабушка уехала уже в харьковскую обл.где сейчас я и проживаю.
Я бы очень хотела поехать в Израиль это для меня особое место.
Я обратилась к консулу, отдала все документы.
Они попросили дать запрос в Красный крест (Москва) я поехала ну ответ пришел что данных нет.
Мне сказали затем собрать максимальную информацию про всех сестер моей прабабушки.
Сейчас мне нужно знать как можно больше информации .
У меня есть свидетельство о рождении мое прабабушки родилась в 1933 (по-мойму), точно не могу сказать, если нужно я уточню (документы у моей бабушки).
Еще одна бабушка сказала что вышлет мне свидетельство о рождении своей мамы (одной из сестер )которая осталась в Саратове .
Еще двух у меня нету.
Одна самая старшая уехала в Америку в Бруклин есть письма от нее .
ЕЩЕ ОДИН момент который не понравился консулу то что у моей пробабушки есть 2 дочки, одна из них моя бабушка родная (старшая) у нее в свидетелесте написано родители русские оба,
а у младшей ее сестры написано в свидетельства мать еврейка(обе живи) .
Моя бабушка говорит раньше так было, боялись писать еврейка.
Фамилия мой прабабушки Костовецкая.

#2 **anno_nin** » 13 сен 2016, 00:42

Сообщение пришло в 8 утра, разрешение вечером. сразу и выложила.
Тему Дымер/Рыкунь поиск не нашел видимо посчитав все это без пробелов одним словом. *рыкунь я ввести в поиск не догадалась. Прокол.
Если я правильно поняла, в документах бабушки написано русская, а в документах 2 ее сестер - еврейка. В документах прабабушки - еврейка.
Консул попросил свидетельство о рождении третьей сестры и справку из красного креста об эвакуации.
Эвакуировались из Рыкуни на телеге в 1941. Бабушке было 10 лет.
Вопросы как раздобыть справку из красного креста или другой документ об эвакуации (думаю, надо бы посмотреть, нет ли чего случайно на яд-ва-шем),
Не сохранились ли архивные документы по Рыкуни за 1920-1932 годы, куда направить запрос и в какой форме.
Какие еще документы может попросить консул и не будет ли отказ, если недостающих документов обнаружить не удастся.

#3 **mihail** » 13 сен 2016, 00:55

Ищутся (если я правильно понял),в частности (я цитирую письмо): свидетельства о рождении сестер прабабушки.

anno_nin писал(а): Не сохранились ли архивные документы по Рыкуни за 1920-1932 годы, куда направить запрос и в какой форме.

ЗАГС,скорее всего,был в райцентре (неплохо бы узнать,был ли им в 1930-х именно Вышгород).
Думаю,как минимум, - телефонный звонок в один из киевских (городских или областных ЗАГСов).Или кто-то из наших участников подскажет.
Тут,как я понял,нужно узнать сохранность по годам актовых записей Вышгородского района Киевской области.Здесь уж как повезет: сохранились/не сохранились.
Отдел регистрации актов гражданского состояния Вышгородского районного управления юстиции:
07300, Киевская обл., г. Вышгород, ул. Набережная, 6-А, тел. (04596) 5-45-40 Отделы регистрации актов гражданского состояния в Киевской области
_________________-

anno_nin писал(а):...думаю, надо бы посмотреть, нет ли чего случайно на яд-ва-шем...

mihail писал(а):Были ли у автора попытки воспользоваться доступными базами данных? Евреи с такой фамилией в них встречаются (хотя местность каждого я не уточнял).

В общем,как мне кажется,пора автору в этой теме проявиться лично - такие заочные обсуждения чужих проблем не очень продуктивны.

#4 **mihail** » 13 сен 2016, 07:50

Sliva писал(а): Еще двух у меня нету .

Так Вы запрашивали тот отдел ЗАГС,где,возможно,хранятся актовые записи родившихся в с.Рыкунь в 1920-е - 1930-е? Есть предположение,что это может быть,как уже писалось выше,Отдел регистрации актов гражданского состояния Вышгородского районного управления юстиции.
Если сестры вашей прабабушки не очень сильно отличались (Вы пишите,что самой старшей в 1941 было 17 лет) от нее по возрасту (и Вам известны их имена),то можно сделать запрос (если выяснится,что актовые записи за 20-е - 30-е гг. сохранились) в ЗАГС с просьбой поискать за период,скажем,1925 - 1940.Если за такой временной промежуток они не ищут,можно сделать 2-3 запроса,за пятилетний период каждый.
Только надо указать,что Вас интересуют сведения о национальности (если таковые есть в актовых записях).

Sliva · #5 **Sliva** » 13 сен 2016, 08:05

Нет еще .сегодня обязательно туда позвоню .

Sliva · #6 **Sliva** » 13 сен 2016, 08:43

На яд-вашем очень много с фамилией Костовецкий и именно Кивская область

#7 **anno_nin** » 13 сен 2016, 09:17

Sliva писал(а): На яд-вашем очень много с фамилией Костовецкий и именно Кивская область

Попробуйте сузить поиск указав Рыкунь или отчество бабушки, прабабушки, прадедушки...
В своем сообщении Вы не указали отчество бабушки, имя-отчество прабабушки и прадедушки и даты их жизни. Мы могли бы лучше понять проблему, если бы Вы эти данные привели.

lubapilko · #8 **lubapilko** » 13 сен 2016, 14:06

Sliva писал(а):
Моя пробабушка еврейка жила в селе Рыкунь киевская бол..у нее было 4 родные сестры ...
Фамилия мой пробабушки Костовецкая

Здравствуйте.
Можете написать имена сестёр и вашей бабушки , прабабушки.

Файнгольд Татьяна

Согласно геогр.справочника сайта:

Рыкун (Вышгородский район->Киевская область->Украина) 1992-2015
Рыкун (Вышгородский район->Киевская область->Украинская ССР->СССР) 1973-1991
Рыкун (Киево-Святошинский район->Киевская область->Украинская ССР->СССР) 1923-1972
Рыкун (Киевский уезд->Киевская губерния->Украинская республика) 1918-1922
Рыкун (Киевский уезд->Киевская губерния->Российская Империя) 1795-1917

Где можно искать метрические данные?
В базе сайта сведений нет.

#10 **mihail** » 13 сен 2016, 15:20

Файнгольд Татьяна писал(а):
Где можно искать метрические данные?
В базе сайта сведений нет.

Еще как есть! Дело в том,что Рыкунь нужно рассматривать не саму по себе,а в связке ДЫМЕР/РЫКУНЬ,а по Дымеру в базе данных - полный комплект метрических книг (а мне кажется,что метрики там велись по обоим нас. пунктам - хотя подобное надо проверять,конечно).
Но...
Нам это не поможет - все искомые лица (прабабушка и еще 3 ее сестры) родились уже после 1917.

Мне кажется,обращение в ЗАГС - вот пока тот минимум,что нужно сделать в первую очередь.

Sliva · #11 **Sliva** » 13 сен 2016, 16:36

Именна сестер .Костовецкая Анна (Ютковна-Ефимовна) моя пробабушка рождена 1933
Ее сестер зовут Софья Полина и еще одна Аня.
СОФИЯ старшая сестра вышла замуж за Хазан Аркадия Петровича уехали вместе в Бруклин .
Родители моей пробабушки Костовецкая (Голда)Евгения Яковлевна 1905.иКостовецкий Ютко -Ефим Аронович 1902 .
Потом семье уехали 1941 в Россию кроме Софии

Sliva · #12 **Sliva** » 13 сен 2016, 16:56

София Костовецки родилась в1926 году. Отец: Ефим, мать:Гения. Доярка. Ребенок. Место во время войны: Mariyental, Russia (USSR).
Вот что я нашла на яд-вашем .Бабушке позвонила сказала подходит .

Sliva · #13 **Sliva** » 13 сен 2016, 16:58

Гения Костовецки родилась в1905 году. Отец: Янкель. Доярка. Место во время войны: Mariyental, Russia (USSR).вот что на мать моей пробабушкт эта на сайте яд вашем

Файнгольд Татьяна

Sliva писал(а): София Костовецки родилась в1926 году. Отец: Ефим, мать:Гения. Доярка. Ребенок. Место во время войны: Mariyental, Russia (USSR).
Вот что я нашла на яд-вашем .Бабушке позвонила сказала подходит .

Так ведь София уехала в Бруклин...

Sliva · #15 **Sliva** » 13 сен 2016, 17:58

да но она уехала в Бруклин уже в 93-93 году

Sliva · #16 **Sliva** » 13 сен 2016, 18:04

Полина Костовецки родилась в1929 году. Отец: Ефим, мать:Гения. Ребенок. Место во время войны: Mariyental, Russia (USSR).
нашла и еёщё одну сестру .
Теперь я незнаю что мне дают эти данные???? и у меня отец в свидетельсве рождении пробабушки Ютка а здесь Ефим .погиб он на войне .Что мне на это вс1 скажет консул я очень переживаю

#17 **Юлия_П** » 13 сен 2016, 19:00

Sliva писал(а): Теперь я незнаю что мне дают эти данные????

Эти данные дают Вам основание для обращения в Красный Крест: Вы теперь знаете, ГДЕ в эвакуации были Ваши родные. И ещё знаете точно, что документы какие-то сохранились - иначе в базе Яд-Вашем ничего бы не было.
Кроме того, Вам таки нужно обратиться в Киев в архив за ЗАГСовыми записями о рождении Вашей бабушки и её сестёр. Лучше, если это сделает Ваша бабушка лично.

Вы в каком городе живёте?

Sliva · #18 **Sliva** » 13 сен 2016, 19:14

я сама с Харьков .я уже сегодня им туда позвонила они сказали .обращайтесь по месту жительству и они нам пришлют запрос .А что вы мне скажите на счёт того что в свидетельницы отец написан у моей бабушки Ютко а в базе Ефим .и то что у моей родной бабушки написано в свидетельстве о рождении Русская а у её млатшей сестры еврейка .

#19 **Юлия_П** » 13 сен 2016, 19:28

Можно уточнить, куда Вы звонили? Это какая-то ерунда - документы до 1933 года в обычном архиве - к ним прямой доступ, они уже не в архиве ЗАГСа, Вам обязаны предоставить по запросу копии актовых записей и архивные справки.

Ваш запрос в Киевский архив (надо сначала уточнить, в каком из киевских архивов хранятся ЗАГСовые документы по области) должен быть примерно таким:

Прошу предоставить архивные справки и заверенные копии актовых записей о рождении в м. Рыкунь (Дымер) Киевской обл.:
моей бабушки такой-то, дата рождения такая-то
её сестры ....

Отправляете по обычной почте. Ответить Вам должны в течение месяца. Если хотите ускорить - езжайте в Киев в архив сами и сами ищите нужные записи - тогда сможете получить копии быстрее.

Sliva · #20 **Sliva** » 13 сен 2016, 19:48

я не монимаю почему в Яд -Вашем есть все данные а в красном кресте пришёл отказ

Еврейские корни