Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

Сообщение

#5401 **admin** » 03 сен 2009, 12:35

ВНИМАНИЕ!
Прежде, чем задавать вопрос по фамилии в этой теме, обязательно ознакомьтесь с информацией "Вы хотите узнать значение своей фамилии?"
Напоминаем Вам, что в этой теме задаются вопросы только по фамилиям, найденным на странице Морзе в словаре djsre
Пожалуйста, пишите фамилию на том языке, на котором вы ее знаете или видели в документах (обычно это русский язык). Пользуйтесь поиском по теме, чтобы узнать, не было ли уже в этой теме ответа на ваши вопросы.

Для выражения благодарности используйте кнопку "Спасибо".

ktana писал(а): Здравствуйте! Подскажите фамилия Коломыцев
Спасибо.

Такой фамилии у евреев не встречал. Если Ваши точно были евреями, то напишите, пожалуйста, где они жили до 1917 г.

Но есть очень близкие фамилии: Коломойцев (Кишинев, Екатеринослав), Коломуйцев (Екатеринослав), от "коломыец" - житель г. Коломыя (Зап. Украина).

sergey77 · #5403 **sergey77** » 03 апр 2017, 17:04

здравствуйте! не подскажете, про фамилию Рабовик.
у Бейдера нашёл Rabovich (т. е. Рабович, я так понимаю).
с уважением,
Сергей

OGORN · #5404 **OGORN** » 03 апр 2017, 17:50

Добрый день,
пожалуйста, проясните возникновения фамилии
- Штом(Штомм) - Stom
Кажется, что фамилия - скорее немецкая или голландская, тем не менее носитель - еврей. В словаре Бейдера есть. Благодарю заранее.

OGORN писал(а): Добрый день,
пожалуйста, проясните возникновения фамилии
- Штом(Штомм) - Stom
Кажется, что фамилия - скорее немецкая или голландская, тем не менее носитель - еврей. В словаре Бейдера есть. Благодарю заранее.

В словаре есть только фамилия Стом (Троки, Орша)
1) или от д. Стомы (уезд Дисны)
2) или вариант фамилии Стам (Россиены, Вилкомир, Витебск) акроним soyfer toyre mgiles [идиш из др.-евр.] писарь свитков Торы.

Где жили Ваши Штом(м)ы?

sergey77 писал(а): здравствуйте! не подскажете, про фамилию Рабовик.
у Бейдера нашёл Rabovich (т. е. Рабович, я так понимаю).
с уважением,
Сергей

Я тоже нашел у Бейдера только Рабович. Фамилии Рабовик в словаре нет, т.к. ни один еврейский носитель в дореволюционных источниках не был обнаружен.

ЕкатеринаМ · #5407 **ЕкатеринаМ** » 05 апр 2017, 11:41

Здравствуйте! Пожалуйста, подскажите по фамилиям Манько и Лапицкий. Спасибо.

ЕкатеринаМ писал(а): Здравствуйте! Пожалуйста, подскажите по фамилиям Манько и Лапицкий. Спасибо.

Манько (Вильна, Ошмяны), Монько (Вильна, Ошмяны): мужское имя Монько уменьшительное от Мониш

Лапицкий (Витебск, Орша, Горки, Климовичи)
(1) из Лапичи (местечко Игуменского уезда, деревня в Гомельском)
(2) из д. Лапки (уезды: Минск, Полоцк)

ЕкатеринаМ · #5409 **ЕкатеринаМ** » 05 апр 2017, 12:00

Интресовалась фамилией Манько, так как ее носил прадед - Манько Николай Иванович. Родился в Бобруйске. Могут ли у него быть еврейские корни, исходя из таких "русских" имени и отчества?

ЕкатеринаМ писал(а): Интресовалась фамилией Манько, так как ее носил прадед - Манько Николай Иванович. Родился в Бобруйске. Могут ли у него быть еврейские корни, исходя из таких "русских" имени и отчества?

Фамилия Манько гораздо более распространена среди белорусов и украинцев, чем среди евреев. C таким именем-отчеством + географией, которая не соответствует географии евреев Манько, нет никаких оснований, чтобы говорить о возможности еврейского происхождения.

#5411 **MCB** » 05 апр 2017, 18:10

ЕкатеринаМ писал(а): Интресовалась фамилией Манько, так как ее носил прадед - Манько Николай Иванович. Родился в Бобруйске. Могут ли у него быть еврейские корни, исходя из таких "русских" имени и отчества?

Фамилия Лапицкий ТОЖЕ более распостранена среди белорусов, особенно с корнями в Гомельской. Обратите внимание, что мы с mikev уже собираем подробности по этой фамилии, и будем благодарны, если вы с нами поделитесь информацией (в идеале, конечно - если ваша инфа вписывается в еврейскую тематику форума; но иногда, даже и при не-еврейском происхождении такой же фамилии, есть общие момента поиска и общие интересы к информации)
viewtopic.php?f=6&t=5711

SergeyP · #5412 **SergeyP** » 06 апр 2017, 16:20

Посмотрите пожалуйста фамилию Школьников (Shkolnikov)

Значение конечно вроде и так очевидно

#5413 **Nison** » 06 апр 2017, 16:21

SergeyP писал(а): Посмотрите пожалуйста фамилию Школьников (Shkolnikov)

Значение конечно вроде и так очевидно

И какое?

SergeyP · #5414 **SergeyP** » 06 апр 2017, 16:23

Школьник (Шавли, Ковно, Поневеж, Троки, Вилейка, Бельск, Белосток, Гродно, Слоним, Витебск, Слуцк, Пинск, Ровно, Острог, Новоград, Гайсин, Ольгополь, Ушица, Ямполь, Брацлав, Липовец, Сквира, Умань, Черкассы), Школьников (Витебск, Могилёв, Быхов, Рогачёв, Чериков, Гомель, Черкассы). Проф. фам. от пол./белор. школьник - сторож синагоги; руководитель еврейской общины.

#5415 **michael_frm_jrslm** » 06 апр 2017, 17:08

SergeyP, а если у Вас и так вся информация из словаря есть, то зачем спрашиваете?

#5416 **michael_frm_jrslm** » 06 апр 2017, 17:20

Кстати, Саша, сторож синагоги и руководитель еврейской общины - это довольно большая разница.
Действительно ли у слова "школьник" были два таких разных значения (а как тогда в разговоре догадывались, какое имеется в виду?)
Или "школьник" - это вообще любой "школьный работник"? ("Шкраб", так сказать - зацените каламбур

)

МаксимN · #5417 **МаксимN** » 07 апр 2017, 15:59

Доброго дня!

Узнал, что фамилия НЕМИРОВСКИЙ имеет еврейские корни, но не очень много информации пока могу найти. Может быть кто сможет написать, где можно найти историю происхождения?

svetastcv · #5418 **svetastcv** » 07 апр 2017, 17:05

Добрый день!
Посмотрите пожалуйста фамилии djsre: Stetsovskij и djsre: Polyan
заранее спасибо!

michael_frm_jrslm писал(а): Кстати, Саша, сторож синагоги и руководитель еврейской общины - это довольно большая разница.
Действительно ли у слова "школьник" были два таких разных значения (а как тогда в разговоре догадывались, какое имеется в виду?)

Фамилия Школьник, почти наверняка, происходит от первого значения: "служка в синагоге" (= шамес).
Другое значение ("исполнительный руководитель раввинского суда") указывается только в нескольких работах Майера Балабана (+ статье в "Еврейской Энциклопедии" [т. 9, стр. 82]) по Восточной Европе, в которых он определяет данное значение косвенно, на основе анализа краковских еврейских текстов 17 в. У меня нет никаких доказательств, что данное значение (даже если Балабан определил его точно) дожило до эпохи массового офамиливания.

МаксимN писал(а): Доброго дня!

Узнал, что фамилия НЕМИРОВСКИЙ имеет еврейские корни, но не очень много информации пока могу найти. Может быть кто сможет написать, где можно найти историю происхождения?

Немировский (Житомир, Брацлав, Ольгополь, Винница, Тараща, Липовец, Чигирин, Гайсин, Черкассы, Звенигородка, Умань) от Немиров (местечко Брацлавского уезда) или город Niemirów (Rawa Ruska уезд Галиции).

P.S. Я дал еврейскую географию, но фамилия бывает не только у евреев.

svetastcv писал(а): Добрый день!
Посмотрите пожалуйста фамилии djsre: Stetsovskij и djsre: Polyan
заранее спасибо!

Стецовский (Александрия) от села Стецовка (уезд Звенигородки).

Полян (Поневеж, Одесса, Харьков) от д. Поляны (уезды: Вильна, Ошмяны, Вилейка, Лепель, Борисов, Кременец, Староконстантинов, Острог, Ровно)