ШАФРАНОВ / ШИФРИНОВ (Невель, Локня, Городок, Рудня и Аронова Слобода и другие деревни Городокского уезда, Ленинград)

[ShafranovaTreskunova]

Как наш прадедушка Шафранов Яков Соломонович (1904-1941 из Езерищ) может быть связан с вашими прадедушками?

[Pimenov]

Ихье Лейзер Шафранов (1825-1875) был коробейником и портным в местечке Езерище

Михаил, у вас же должны быть выписки и сканы из дела
НИАБ 1416-2-16156, присланные Дмитрием Львовоичем.

Поделитесь, и мы посмотрим, кто там есть в Езерище из Шафрановых.

Если нет, то надо заказать в НИАБ сканы листов 21,21об,22,22об,23,23об,24об,25,25об,26,26об,27,28,29об,30,30об,31,31об,32
это будет стоит 20 долларов, однако.
Руднянская волость должна попасть на эти листы.

Но там еще не меньше двух сельских дел, при наличии достаточных финансов их тоже можно заказывать.

[Pimenov]

Цитирую сегодня просмотренное дело со списками евреев, живших в 1882 г. в витебской губернии "вне городов и местечек":
л.30 Крестьянин Израель Ицков Шафранов, 30; жена Двося, 29; сыновья: Янкель, 9, Довид, 6; дочери: Блюмка, 5, Малка, 2. Дубининской волости в дер. Аксеново (?). Покупкою и продажею скота.

Собственно, Дмитрий Львович для вас, Михаил, это дело (1416-2-16156) давно просмотрел.
Наверняка, там на соседних страницах были и другие семьи Шафрановых, о которых вы не отписались в теме.
Если не в этом деле, то, возможно, в более поздних.

Собственно, этот Израиль Ицков очень напоминает Моше Исроэла, сына Ихье-Лейзера из вашего дерева.
Интересно, октуда вы взяли информацию про Моше Исроэла.

[mshef]

От Березиных она взялась, из родословной Переца Березина, оригинала которой, к сожалению, у меня нет.

[mshef]

Как наш прадедушка Шафранов Яков Соломонович (1904-1941 из Езерищ) может быть связан с вашими прадедушками?

В Езерищах и окрестных деревнях, похоже, было много Шафрановых (кстати, там до сих пор Сафроновы есть). Надо скооперироваться и поднимать архивы.

[mshef]

Если нет, то надо заказать в НИАБ сканы листов 21,21об,22,22об,23,23об,24об,25,25об,26,26об,27,28,29об,30,30об,31,31об,32
это будет стоит 20 долларов, однако.
Руднянская волость должна попасть на эти листы.

20 долларов не проблема.

[Дмитрий Широчин]

Нет (это я отвечаю Константину), я не вел поиск по Шафрановым, я лишь "подбирал по дороге" записи по этой фамилии в процессе ведения совершенно иных исследований. Вот, что, собственно, подобралось. (Сознательно разбиваю на несколько сообщений.)
1416-2-16156
Списки евреям, проживающим в селениях Витебской губернии. 1882 г. На 517 лл.
лл. 8 – 20об.
Список евреев, проживающих в 1-м Стане Городокского уезда, поселившихся в селениях до 3 числа мая м-ца 1882 года. Составлен 25 июля 1882 года.
л.20
(По Селищской волости)
Земледелец Городокского уезда Руднянской волости Гирша Гершенов Шафранов, 45 лет; жена Рохля, 45; дети: Нохим, 5, Муся, 16, Фрида, 12. В застенке Дубно. Рыбною ловлею.
лл. 21 – 32об
… во 2-м Стане Городокского уезда …
л.30 Крестьянин Израель Ицков Шафранов, 30; жена Двося, 29; сыновья: Янкель, 9, Довид, 6; дочери: Блюмка, 5, Малка, 2. Дубининской волости в дер. Гнилово (?). Покупкою и продажею скота.
л. 31об Руман Ицков Шафранов, 30 … Лейба Ицков Шафранов …
(здесь меня не хватило на полное конспектирование записей, указал лишь глав семейств)

[Дмитрий Широчин]

1416-3доп-21591 Списки евреев, проживающих в селениях [вне городов и местечек] Витебской губернии. 1889 г. На 658 лл.
лл. 206об, 207 Гирш Гиршев Шафранов с семейством
лл. 220об, 221 Руман Ицков Шафранов и Лейба Ицков Шафранов с семействами
лл. 224об, 225 Израиль Ицков Шафранов с семейством
(составы семейств не выписывал, имея в виду лишь не потерять данные для заказа копий).
[Коррекция от 2020-02-05] В №№ лл. - ошибка, дело надо пересматривать.

[Дмитрий Широчин]

1430-1-41201
Наряд о евреях, проживающих в Витебской губернии. 1892 г. На 195 лл.
лл. 1-32 (с об.) Городокский у.
л.10об
Гирша Гиршев (так, но это, видимо, ошибка – д.б. «Гершенов») Шафранов…
л.15
Дубининской вол., в дер. Гнилово, Израиль Ицков Шафранов, земледелец Руднянской вол. Городокского уезда; жена Двося-Цирка Мордухова; дети: Янкель, Блюмка, Малка, Гирша, Янкеля жена Бейля; мелкою торговлею; в 1873 г.
л.15об
Лейба Ициков Шафранов…
л.16
Руман Ициков Шафранов
( то же примечание)

[Дмитрий Широчин]

1416-2-24351
Дело о рассмотрении права жительства евреев в сельских местностях. 1911 г. На 396 лл.
лл. 112, 112об, 113, 113об
Список евреев земледельцев, проживающих в Городокском уезде, занимающихся торговлей и другими промыслами
…
Земледельцы Руднянской волости
… Шафрановы …
(то же примечание)
[Коррекция от 2020-02-05] В №№ лл. - ошибка, дело надо пересматривать.

[Дмитрий Широчин]

1416-2-25086
Дело о рассмотрении права жительства евреев в сельских местностях. 1913 г. На 464 лл.
л.57
Гирша Шафранов умер
л.252
Янкель Лейбов Шафранов перешел на жительство из Арновой Слободы в дер. Рудня

[Дмитрий Широчин]

1416-2-26850
Дело о разрешении евреям поселяться в сельских местностях и рапорты полицейских управлений о выбытии евреев из уездов. 1915 г. На 285 лл.
л.82
О рождении у Гирши Шифранова, земледельца Руднянской вол., дер. Аронова Слобода, жив. в дер. Марченки Горковской вол., сына Янкеля
л. 92
Перец Аронов-Зеликов Шафранов умер

[Дмитрий Широчин]

2502-1-501
Переписные листы Всеобщей переписи (в 4 томах). Деревни Дубининской, Мишневичской, Горковской и Войханской волостей. Город Городок (несколько домов). 2065 лл.
лл.1659, 1659об, 1660
Израиль Ицков Шафранов и семейство
лл. 1661, 1661об, 1662
Янкель Израилев Шафранов и семейство

[Дмитрий Широчин]

1416-1-2680
Списки евреев по гор. Витебску и заштатному городу Суражу. 1874 г. 1176 лл.
… в уезде … (вне городов и селений)
1-го Стана
по Щербинской волости, Витебские мещане
л.947об
отставной солдат Орлик Израилев Шафранов с 4 сыновьями и внуком
(то же примечание, то есть, членов семьи и возрасты не выписывал)

[mshef]

Если признать, что мой Ихье на самом деле был Ицком, то укладывается в остальные списки. Гирш Гершонович похоже не мой.

[Pimenov]

Гирш Гершонович похоже не мой.

Это неясно пока.
По крайней мере упоминание про перечисление в земледельцы городокского уезда есть как раз про невельского мещанина Гершена Мовшевича Шафранов в 1853 году.

К сожалению в том сборном деле, где оно попалось (РГИА 571-2-190) есть только номер по IX ревизии и количество душ, но нет посемейного списка на эту именно семью.
Возможно, что-то на эту тему отложилось и в НИАБ.

[Дмитрий Широчин]

Если признать, что мой Ихье на самом деле был Ицком, то укладывается в остальные списки. Гирш Гершонович похоже не мой.

Это и есть то основное, на что я намекал с год назад, когда писал, что у тебя есть серьезная ошибка в данных: не было Ихье, был Ицик

[Дмитрий Широчин]

Следующим необходимым шагом я считаю получение копий всех указанных мной выше страниц (я бы взял и Гершеновичей, могут потом найти свое место). А потом - опять подумать.

[Pimenov]

Ицко, Кусиль, Иосиф

Я, оказывается, внес в "невельское дерево" Кусиеля Ицковича Шафранова с женой Рахилью Залмановной Сорокиной и их детей
по информации из открытых источников, но Иосифа там поблизости не вижу.
Вы, по-видимому, обладаете эксклюзивной информацией.

https://www.geni.com/people/%D0%A0%D0%B ... 2057987821

[Krekenava]

Вы, по-видимому, обладаете эксклюзивной информацией.

Видимо, обладаю! Правнук Кусиля Ш., отца - по моим данным, kak minimum двух сыновей: Иосифа г.р. 1914 и Бориса г.р.1931 (если верить БД эвак-х) - мой кузен (названный в честь Кусиля), кот. в интересе к семейной истории замечен не был. Шафрановых в Израиле я пыталась связать с его отцом. Что из этого получилось - не берусь сказать. Борис K. Шафранов служил в армии - но не думаю, что Борис Конст. Ш. на Памяти Народа, рожд. под Витебском в 1924 г., это он.