СТОЛОВ (Велиж, Ильино, Западная Двина и, возможно, Литва)

Модератор: oztech

Сообщение
Автор
Лея
Сообщения: 583
Зарегистрирован: 15.05.2018
Has thanked: 210 times
Been thanked: 89 times

СТОЛОВ (Велиж, Ильино, Западная Двина и, возможно, Литва)

#61 Лея » 09 июн 2020, 12:36

Хорошилова писал(а):
09 июн 2020, 12:21
Лея писал(а):
08 июн 2020, 13:31
Спасибо! Это точно они: совпадают имена и возраст отца (Залман) и сына (Файбиш). Правда, нет имён других сыновей. Или жили в другом месте, или пропущены.
Значит, все верно - Сталов и Столов - одна и та же фамилия. Интересно, какая была первоначальной.
Ещё вариант - другие сыновья могли умереть, много всяких болезней ходило.
Учитывая, что территория Витебской губернии, то, по правилам белорусского языка, скорее Сталау (есть у нас у краткое, примерно, как й в русском).
Ну, Иосель (старший) наверняка был жив, он ведь оставил потомство.
Сталау? Не слышала даже такого варианта
Интересуют фамилии: Костинский (Хабное, Житомир), Райцис/Райцин (Житомир), Столов (вся Литва, Велиж, Ильино), Тевелев (Рига, Велиж, Ильино), Миркин (Велиж, Ильино), Вальтман (везде), Гольцикер (везде), Кадомский/Коденский (Ржищев, Житомир), Верховский (везде), Нахманович (Витебск, Петербург), Бузов (Шклов, Могилёв), Эстрин (Шклов, Могилёв), Котляр (Рожев), Фишман (Народичи), Ронкин (Велиж), Герчиков (Могилев, Бобруйск)

Pimenov
Сообщения: 3604
Зарегистрирован: 08.07.2015
Откуда: Санкт-Петербург
Has thanked: 923 times
Been thanked: 1866 times
Контактная информация:

СТОЛОВ (Велиж, Ильино, Западная Двина и, возможно, Литва)

#62 Pimenov » 09 июн 2020, 13:39

Хорошилова писал(а):
09 июн 2020, 09:50
А вы обратили внимание на фото Серовайских из Торопца? Не умею писать в личку.
Вернуться к началу
Я обратил внимание.
Серовайских из Торопца я пока не знаю,
но в Саровайской теме я приводил ссылку на скан (не мой) из того же дела 794-1-71:
https://photos.geni.com/p13/12/4d/98/9f ... iginal.jpg

Я так понимаю, это лл 58об-59

Если это в самом деле Ильинская волость, то думаю, что Лее и другим исследователям по Ильино надо заказать несколько соседних разворотов.
Поэтому было интересно, есть ли у вас во владении какие-то развороты по ильинской волости из этого дела.

Хорошилова
Сообщения: 79
Зарегистрирован: 17.03.2020
Has thanked: 18 times
Been thanked: 31 time

СТОЛОВ (Велиж, Ильино, Западная Двина и, возможно, Литва)

#63 Хорошилова » 10 июн 2020, 09:41

Pimenov писал(а):
09 июн 2020, 11:50

Не возражаете ли против выделения Зусевых в отдельную тему?
Действительно, даже не удобно писать про Зусевых в теме про Столовых

Хорошилова
Сообщения: 79
Зарегистрирован: 17.03.2020
Has thanked: 18 times
Been thanked: 31 time

СТОЛОВ (Велиж, Ильино, Западная Двина и, возможно, Литва)

#64 Хорошилова » 10 июн 2020, 10:12

Лея писал(а):
09 июн 2020, 12:36
Хорошилова писал(а):
09 июн 2020, 12:21
Ещё вариант - другие сыновья могли умереть, много всяких болезней ходило.
Учитывая, что территория Витебской губернии, то, по правилам белорусского языка, скорее Сталау (есть у нас у краткое, примерно, как й в русском).
Ну, Иосель (старший) наверняка был жив, он ведь оставил потомство.
Сталау? Не слышала даже такого варианта
В белорусском языке буква "о" всегда под ударением, соответственно, двух "о" в слове быть не может. Прочитайте "Сталов" по этому правилу (с ударением на второй слог). Опять же, по правилам, в белорусском языке после гласной буквы вместо "в" употребляется "у краткое" (на клавиатуре такой буквы нет, это с хвостиком, как у "й"). Вот и получается "Сталау".

Хорошилова
Сообщения: 79
Зарегистрирован: 17.03.2020
Has thanked: 18 times
Been thanked: 31 time

СТОЛОВ (Велиж, Ильино, Западная Двина и, возможно, Литва)

#65 Хорошилова » 10 июн 2020, 10:28

Pimenov писал(а):
09 июн 2020, 13:39
Поэтому было интересно, есть ли у вас во владении какие-то развороты по ильинской волости из этого дела.
По 1 мировому участку у меня есть л.47об (но это Чепельская волость), и листы №№ 56, 56об, 65об, 66 (но какие там волости - не известно).

Хорошилова
Сообщения: 79
Зарегистрирован: 17.03.2020
Has thanked: 18 times
Been thanked: 31 time

СТОЛОВ (Велиж, Ильино, Западная Двина и, возможно, Литва)

#66 Хорошилова » 20 янв 2021, 13:19

Лея писал(а):
08 июн 2020, 13:29
В первую очередь:
1. Посемейные велижские списки 1863
2. Военная перепись 1874 (думаю, придется заказать всю и искать там Велиж и Ильино)
3. Дела о проведении выборов велижского раввина и ильинского старосты за разные годы
Ну, и бонусом - есть несколько именных дел по Столовым, насколько мне известно.
Кажется, больше ничего интересного по этим местам в НИАБ нет.
Хорошилова писал(а):
08 июн 2020, 14:43
В переписи жителей Велижа семья Столовых встречается 1 раз.
При более внимательном прсмотре переписи за 1863 год нашла
№ лл адрес семейный список возраст занятие
70,70об Горелая Столов Нисон Гиршев 50 сторож скота
д. 33 его жена Соше 50
76,76об Горелая Ицкович Мойша 24 меламед
д. 32 его жена Хайка 25
сын их Герцик 4
его (?) Сорка Абрамова 16д
отец Мовши - Ицка 63
мать Мовши - Роза 59
тесть его - Тевель Столов 58
415, Новослободская Столов Нохим 49 обучает
415об д. 44 временно детей
1157, Витебская Столов Хаим Бера 40 продавец мяса
1157об д. 369 его жена Нихама Лота 30
дети Трайна 9
Раса 5
1218, Ильинская Сталов Шмуйла Тевелев 32 шапочник
1218об д. 201 его жена Лея 30
их дочери Стера 9
Бася 6
Сося 4
894 Узгорская Шталов Герцик Шмуйлович 65 мясник
894об д. 61 его жена Гута 66
собственный сыновья Берка 35ж
Авсей 21х
Данила в службе пере (неразборч) солдат
на листах без оборота данные об адресе, владельце дома; на оборотных листах - собственно посемейный список

Хорошилова
Сообщения: 79
Зарегистрирован: 17.03.2020
Has thanked: 18 times
Been thanked: 31 time

СТОЛОВ (Велиж, Ильино, Западная Двина и, возможно, Литва)

#67 Хорошилова » 20 янв 2021, 13:25

По военной переписи 1874 в НИАБ интересующих нас фамилий нет

Хорошилова
Сообщения: 79
Зарегистрирован: 17.03.2020
Has thanked: 18 times
Been thanked: 31 time

СТОЛОВ (Велиж, Ильино, Западная Двина и, возможно, Литва)

#68 Хорошилова » 20 янв 2021, 13:33

Именное дело по Столовым нашла одно: о выселении Рувина и Ханона из д. Панщины в 1900 году. Собиралась заказать, но ввели карантин. Жду-с

Pimenov
Сообщения: 3604
Зарегистрирован: 08.07.2015
Откуда: Санкт-Петербург
Has thanked: 923 times
Been thanked: 1866 times
Контактная информация:

СТОЛОВ (Велиж, Ильино, Западная Двина и, возможно, Литва)

#69 Pimenov » 24 янв 2021, 20:14

Лея писал(а):
06 май 2019, 00:03
купец и предприниматель из Ильино Моисей Беркович Столов
это в самом деле брат столяра Эльи Берковича Столова, который жил в Петербурге, а также Рохл-Леи Трескуновой, Фриды Дрецкиной, Маши Янковской и младшей сестры Соры-Ривы Карпиной (1870-1954, Преображенское кладбище).
Моисей Борисович Столов дожил до глубокой старости, проживая на ст. Ильинка под Москвой по Казанской ж-д с семьей дочери Розы Бородулиной:
https://www.geni.com/people/Rosa-Borodu ... 8274539833

В списках избирателей по Велижу есть Столов Мовша Нохомович, Столов Мовша Беркович, Столов Хаим Мовшевич и Сталов Давид Хаимов.

Pimenov
Сообщения: 3604
Зарегистрирован: 08.07.2015
Откуда: Санкт-Петербург
Has thanked: 923 times
Been thanked: 1866 times
Контактная информация:

СТОЛОВ (Велиж, Ильино, Западная Двина и, возможно, Литва)

#70 Pimenov » 24 янв 2021, 20:32

Лея писал(а):
17 апр 2020, 16:48
Я видела в Петербурге партийное дело Берты Ханоновны Столовой.
Вы имеете в виду вот это:
https://spbarchives.ru/infres/-/archive ... -52/414418

И какого его содержание?

B дело Якова Ильича Столова, очевидно, сына Эльи Берковича --- смотрели?

Лея
Сообщения: 583
Зарегистрирован: 15.05.2018
Has thanked: 210 times
Been thanked: 89 times

СТОЛОВ (Велиж, Ильино, Западная Двина и, возможно, Литва)

#71 Лея » 07 фев 2021, 21:00

Pimenov писал(а):
24 янв 2021, 20:14
Лея писал(а):
06 май 2019, 00:03
купец и предприниматель из Ильино Моисей Беркович Столов
это в самом деле брат столяра Эльи Берковича Столова, который жил в Петербурге, а также Рохл-Леи Трескуновой, Фриды Дрецкиной, Маши Янковской и младшей сестры Соры-Ривы Карпиной (1870-1954, Преображенское кладбище).
Моисей Борисович Столов дожил до глубокой старости, проживая на ст. Ильинка под Москвой по Казанской ж-д с семьей дочери Розы Бородулиной:
https://www.geni.com/people/Rosa-Borodu ... 8274539833

В списках избирателей по Велижу есть Столов Мовша Нохомович, Столов Мовша Беркович, Столов Хаим Мовшевич и Сталов Давид Хаимов.
Спасибо. Честно говоря, я совершенно запуталась в этих родственных линиях. Фамилия Трескунов мне знакома, вроде бы дедушка как-то упоминал.
Интересуют фамилии: Костинский (Хабное, Житомир), Райцис/Райцин (Житомир), Столов (вся Литва, Велиж, Ильино), Тевелев (Рига, Велиж, Ильино), Миркин (Велиж, Ильино), Вальтман (везде), Гольцикер (везде), Кадомский/Коденский (Ржищев, Житомир), Верховский (везде), Нахманович (Витебск, Петербург), Бузов (Шклов, Могилёв), Эстрин (Шклов, Могилёв), Котляр (Рожев), Фишман (Народичи), Ронкин (Велиж), Герчиков (Могилев, Бобруйск)

Pimenov
Сообщения: 3604
Зарегистрирован: 08.07.2015
Откуда: Санкт-Петербург
Has thanked: 923 times
Been thanked: 1866 times
Контактная информация:

СТОЛОВ (Велиж, Ильино, Западная Двина и, возможно, Литва)

#72 Pimenov » 16 фев 2021, 00:21

Хорошилова писал(а):
13 апр 2020, 08:22
Указаны фамилия и имя владельца (иногда и отчество), адрес и количество членов семьи. Встречается интересующая Вас фамилия Столов: Ханон, Моисей на л.1, Мария на л.2, Залман на л.12
А откуда известно отчество Хонона --- из призывных списков 1892-1898?

Вообще-то указаны полные данные по семье.
У Хонона (50 лет) и Брайны Вульфовны (45 лет) показаны дети
Геня 18 (нетрудоспособная);
Фаня (15);
Бейля (13) --- уверен, что это Берта Хононовна, дело которой, наверное, посмотрела Лея, раз была в ЦГАИПД (я специально не заказывал, чтобы не увести из-под носа).
Леви (9);
Исаак (8);
Зина (1).

Хорошилова
Сообщения: 79
Зарегистрирован: 17.03.2020
Has thanked: 18 times
Been thanked: 31 time

СТОЛОВ (Велиж, Ильино, Западная Двина и, возможно, Литва)

#73 Хорошилова » 18 фев 2021, 09:03

Pimenov писал(а):
16 фев 2021, 00:21

А откуда известно отчество Хонона --- из призывных списков 1892-1898?

Вообще-то указаны полные данные по семье.
У Хонона (50 лет) и Брайны Вульфовны (45 лет) показаны дети
Геня 18 (нетрудоспособная);
Фаня (15);
Бейля (13) --- уверен, что это Берта Хононовна, дело которой, наверное, посмотрела Лея, раз была в ЦГАИПД (я специально не заказывал, чтобы не увести из-под носа).
Леви (9);
Исаак (8);
Зина (1).
Из свидетельства о смерти, которое сохранилось у кого-то из потомков. Через третьи руки мне продиктовали, что Столов Хонон Моисеевич скончался в возрасте 52-х лет 13 июля 1923 года от тифа в пос. Западная Двина, Витебской губ. При этом владельцы оригинала не знали, кто такой Ханон Моисеевич, т. к. все его дети поменяли отчество на "Афанасьевичей".
-----------------------------------------------
А где это указаны полные данные по семье?

Pimenov
Сообщения: 3604
Зарегистрирован: 08.07.2015
Откуда: Санкт-Петербург
Has thanked: 923 times
Been thanked: 1866 times
Контактная информация:

СТОЛОВ (Велиж, Ильино, Западная Двина и, возможно, Литва)

#74 Pimenov » 18 фев 2021, 09:56

В переписи 1920 года по ильино, которую вы цитировали.

Хорошилова
Сообщения: 79
Зарегистрирован: 17.03.2020
Has thanked: 18 times
Been thanked: 31 time

СТОЛОВ (Велиж, Ильино, Западная Двина и, возможно, Литва)

#75 Хорошилова » 19 фев 2021, 10:22

Pimenov писал(а):
18 фев 2021, 09:56
В переписи 1920 года по ильино, которую вы цитировали.
В деле ГАСмО "Списки владений г. Велижа, местечек Ильино, Усвяты по переписи 1920 года", Р1515-1-8, действительно, указаны ТОЛЬКО фамилия и имя владельца (иногда и отчество), адрес и количество членов семьи. Это тонкая тетрадь формата А-4. Посемейного списка нет.
В деле Р1522-1-20 "Именные списки земельного подотдела гор. хоз-ва Укомов г. Велижа об имущественном и семейном состоянии граждан" - посемейные списки, живущих в Велиже.
Посемейной переписи по Ильино что-то не припомню

Pimenov
Сообщения: 3604
Зарегистрирован: 08.07.2015
Откуда: Санкт-Петербург
Has thanked: 923 times
Been thanked: 1866 times
Контактная информация:

СТОЛОВ (Велиж, Ильино, Западная Двина и, возможно, Литва)

#76 Pimenov » 14 мар 2021, 23:15

Лея писал(а):
06 май 2019, 00:03
Залман-Симсон Столов, отчество неизвестно (возможно, Иосифович), предположительно, родился в Велиже
По Ильинской переписи 1920 года ему было 50 лет.

Так что это, очевидно, он числится в переписи мужчин по Велисжкому уезду ГАСмО ф.794 оп. 1 д.71 лист 53об.
По Ильинской волости.
Берка Шлиомов (в ревизии Эльев, семья N 178) Сталов, 40 лет, сын Залман 3 лет.

Также по ильинской волости проходит Берка Мосеев Столов (семья N29 по ревизии), 46 лет, сын Мосей 4 лет. Это, очевидно, отец Эльи Берковича Столова и дед Михаила Осиповича Трескунова:
http://old.ort.spb.ru/nesh/tresk3.htm

Pimenov
Сообщения: 3604
Зарегистрирован: 08.07.2015
Откуда: Санкт-Петербург
Has thanked: 923 times
Been thanked: 1866 times
Контактная информация:

СТОЛОВ (Велиж, Ильино, Западная Двина и, возможно, Литва)

#77 Pimenov » 14 мар 2021, 23:22

Хорошилова писал(а):
18 фев 2021, 09:03
Столов Хонон Моисеевич
По переписи 1874 года (ГАСмО ф.794 оп. 1 д.71 л.149)
Хона Столов 1 года числится с братом Рувином 3 лет и отцом 21 года в семье деда Нохима Мовшевича Столова, 63 лет,
проживающего в м. Лиозно Оршанского уезда.

Pimenov
Сообщения: 3604
Зарегистрирован: 08.07.2015
Откуда: Санкт-Петербург
Has thanked: 923 times
Been thanked: 1866 times
Контактная информация:

СТОЛОВ (Велиж, Ильино, Западная Двина и, возможно, Литва)

#78 Pimenov » 14 мар 2021, 23:27

Хорошилова писал(а):
20 янв 2021, 13:19
415, Новослободская Столов Нохим 49 обучает
415об д. 44 временно детей
1157, Витебская Столов Хаим Бера 40 продавец мяса
1157об д. 369 его жена Нихама Лота 30
дети Трайна 9
Раса 5
Бритва Оккама заставляет предположить, что Берка и Нохом --- Моисеевичы из переписи 1874 года с несколько небрежно указанным возрастом.
Тогда Трайна и Раса должны быть тетками Моисея Осиповича Трескунова (или же Раса --- на самом деле Роха, т.е. его мать).

Лея
Сообщения: 583
Зарегистрирован: 15.05.2018
Has thanked: 210 times
Been thanked: 89 times

СТОЛОВ (Велиж, Ильино, Западная Двина и, возможно, Литва)

#79 Лея » 29 мар 2021, 22:29

Pimenov писал(а):
14 мар 2021, 23:15
Лея писал(а):
06 май 2019, 00:03
Залман-Симсон Столов, отчество неизвестно (возможно, Иосифович), предположительно, родился в Велиже
По Ильинской переписи 1920 года ему было 50 лет.

Так что это, очевидно, он числится в переписи мужчин по Велисжкому уезду ГАСмО ф.794 оп. 1 д.71 лист 53об.
По Ильинской волости.
Берка Шлиомов (в ревизии Эльев, семья N 178) Сталов, 40 лет, сын Залман 3 лет.

Также по ильинской волости проходит Берка Мосеев Столов (семья N29 по ревизии), 46 лет, сын Мосей 4 лет. Это, очевидно, отец Эльи Берковича Столова и дед Михаила Осиповича Трескунова:
http://old.ort.spb.ru/nesh/tresk3.htm
Что-то я запуталась. А где хранится ильинская перепись 1920? Подозреваю, что сын Берки Сталова - все же не тот Залман.
Интересуют фамилии: Костинский (Хабное, Житомир), Райцис/Райцин (Житомир), Столов (вся Литва, Велиж, Ильино), Тевелев (Рига, Велиж, Ильино), Миркин (Велиж, Ильино), Вальтман (везде), Гольцикер (везде), Кадомский/Коденский (Ржищев, Житомир), Верховский (везде), Нахманович (Витебск, Петербург), Бузов (Шклов, Могилёв), Эстрин (Шклов, Могилёв), Котляр (Рожев), Фишман (Народичи), Ронкин (Велиж), Герчиков (Могилев, Бобруйск)

Pimenov
Сообщения: 3604
Зарегистрирован: 08.07.2015
Откуда: Санкт-Петербург
Has thanked: 923 times
Been thanked: 1866 times
Контактная информация:

СТОЛОВ (Велиж, Ильино, Западная Двина и, возможно, Литва)

#80 Pimenov » 30 мар 2021, 01:14

Лея писал(а):
29 мар 2021, 22:29
Подозреваю, что сын Берки Сталова - все же не тот Залман.
Да нет, все сходится, и возраст, и отчество Элья сочетается с именем старшего сына.
C учетом того, что есть двое разных Берковичей и для каждого из них есть подходящий отец Берка.

ГАСмО фонд Р-1528 оп.1 д.179

Ответить

Вернуться в «Мои предки - евреи: что знаем, что ищем...»