Гиль (Гилель) Матлин, отчество неизвестно, год рождения ок. 1870 - год смерти ок. 1910, имя жены неизвестно.
Проживал с семьей в г. Ветка, там родились четверо детей: Фрейда (1896), Крейна (1899), Симха (1903), Песя (?). Мы - их потомки - держимся более-менее вместе, послереволюционная судьба всех известна, а вот про родителей, которые вдвоем рано ушли из жизни из-за инфекционного заболевания, сведений практически не осталось.
Никаких дореволюционных записей в открытых источниках мне найти не удалось. Метрических книг из Ветки за этот период нет. На JewishGen - единственная имеющая отношения к этой семье запись о браке моей прабабушки в 1917 г., возможно, сохранившаяся только потому, что расписались в Гомеле, а не в Ветке: JewishGen неверно расшифровал имя (Gilim вместо Гиль). В советских документах по отчеству все проходили как Гильевна/Гилевна.
По семейным истории Гиль Матлин был учителем в хедере.
Возможно, местные знатоки смогут подсказать, реально ли найти еще какую-то информацию... в идеале - девичью фамилию супруги. В НИАБ есть вот такой фонд:
https://drive.google.com/file/d/1J5onvi ... xznHn/view
Но насколько я понял, там посемейные списки крестьян из окрестных деревень, а не самой Ветки. Да, еще удалось нагуглить Вильяма Соломоновича Матлина, уроженца г. Ветки (1891 г.), репрессированного в 30-е годы первого директора Мосэнерго.3006 Ветковское волостное правление Мирового посредника Гомельского уезда, с 1878 года - Гомельского уездного по крестьянским делам присутствия, с 1901 года - Земского начальника Гомельского уезда, местечко Ветка Гомельского уезда Могилевской губернии
http://www.mosenergo-museum.ru/Energeti ... taff/1081/
Это наверняка родственник, но других подробностей нет.
