МАРГОЛИН, БРУК

Модератор: oztech

Сообщение
Автор
Ilonabr
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 24.03.2022

МАРГОЛИН, БРУК

#1 Ilonabr » 27 мар 2022, 22:30

Всем здравствуйте! Ищу своих предков, прабабушку и прапрадедушку (ее отца). Хотела найти упоминания, документы, св-во о рождении (в идеале) Пока перелопатила гору сайтов и "памятных книжек" за 1908-1911 годы. По фамилии совпадения кое-какие есть, но инициалы явно не те(( С сайтом как-то не очень разобралась, много интересного, но не понимаю как что искать.

Помогите, пожалуйста.

Информации мало, но вот что мне известно:
Прабабушка Марголина Хая Израилевна, род. 26-03-1911, "где-то в Могилеве или Гомеле", отец был меламедом. У нее была сестра (умерла от туберкулеза) и брат (Элиэзер, в 30х годах уехал в Израиль). ЕЕ родители умерли, когда ей было 3 года. (т.е. примерно 1914, мама чуть раньше папы, она болела). Ее с сестрой и братом забрал дядя в Ригу. Там она училась/делала шляпы. Вышла замуж, родила ребенка (прим.39-41 год, девочка, Брука Долорес Марковна). Дочка умерла в эвакуации в Арск (прим. 1941 г.) После войны 26-03-1946 родила вторую дочь Брука Ирена Марковна. Развелась (?гг.) Переехала в Москву, чтобы быть ближе к дочери, которая вышла замуж и жила в Москве. Была членом ком.партии, была удостоина звания персональный пенсионер (не союзного значения). Умерла 23-08-1987. К сожалению, из документов сохранилось только св-во о смерти (оригинал) и св-во о рождении старшей дочери (повт., 2017 г.)

Helen V.
Сообщения: 5701
Зарегистрирован: 03.09.2016
Откуда: Москва
Has thanked: 2497 times
Been thanked: 2918 times

МАРГОЛИН

#2 Helen V. » 27 мар 2022, 23:35

Ilonabr писал(а):
27 мар 2022, 22:30
Умерла 23-08-1987. К сожалению, из документов сохранилось только св-во о смерти (оригинал)
В оригинале свидетельства о смерти тоже написано "где-то в Могилеве или Гомеле"?
Ilonabr писал(а):
27 мар 2022, 22:30
Была членом ком.партии,
запрос в РГАСПИ
Ilonabr писал(а):
27 мар 2022, 22:30
была удостоина звания персональный пенсионер (не союзного значения).
За какие достижения?
Ilonabr писал(а):
27 мар 2022, 22:30
Вышла замуж
Как полное имя мужа? Фамилия БРУК или БРУКА? Под какой фамилией жила - Брук(а) или Марголина?
Ilonabr писал(а):
27 мар 2022, 22:30
Переехала в Москву
Откуда? Из Татарстана?
Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).

Helen V.
Сообщения: 5701
Зарегистрирован: 03.09.2016
Откуда: Москва
Has thanked: 2497 times
Been thanked: 2918 times

МАРГОЛИН

#3 Helen V. » 27 мар 2022, 23:47

Ilonabr писал(а):
27 мар 2022, 22:30
Прабабушка Марголина Хая Израилевна, род. 26-03-1911, "где-то в Могилеве или Гомеле",
Ilonabr писал(а):
27 мар 2022, 22:30
Пока перелопатила гору сайтов
Каких же сайтов вы перелопатили и перешерстили? В чем заключается лопаченье?
Хая Брук, девичья фамилия Морголин, родилась в1911 году, место рождения: Воложин, Польша. Модистка. Место жительства до войны: Рига, Латвия.
Марк Брук родился в 1912 году, место рождения:Санкт Петербург, Россия (СССР). Место жительства до войны: Рига, Латвия. Место во время войны: СССР.
Долорес Брук родилась в1939 году. Место жительства до войны: Рига, Латвия.
Документы их всех можно найти в открытом доступе.

Муж, участник войны:
https://pamyat-naroda.ru/heroes/person- ... 1064237804
Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).

Helen V.
Сообщения: 5701
Зарегистрирован: 03.09.2016
Откуда: Москва
Has thanked: 2497 times
Been thanked: 2918 times

МАРГОЛИН

#4 Helen V. » 28 мар 2022, 00:01

Ilonabr писал(а):
27 мар 2022, 22:30
родила вторую дочь Брука Ирена Марковна.
А385 34 3612 Брук Ирина Марковна 10 марта 1981 Дела о присвоении почетного звания "Заслуженного строителя РСФСР"
Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).

Ilonabr
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 24.03.2022

МАРГОЛИН

#5 Ilonabr » 28 мар 2022, 00:41

Хелен, спасибо Вам за ответы. Для меня это действительно очень важно и тяжело.
Helen V. писал(а):
27 мар 2022, 23:35
Ilonabr писал(а):
27 мар 2022, 22:30
Умерла 23-08-1987. К сожалению, из документов сохранилось только св-во о смерти (оригинал)
В оригинале свидетельства о смерти тоже написано "где-то в Могилеве или Гомеле"?

Умерла она в Москве, родилась в Могилеве, или Гомеле... я просто точнее не знаю.
Ilonabr писал(а):
27 мар 2022, 22:30
Была членом ком.партии,
запрос в РГАСПИ
я поищу!
Ilonabr писал(а):
27 мар 2022, 22:30
была удостоина звания персональный пенсионер (не союзного значения).
За какие достижения?
Тоже, к сожалению, не знаю((
Ilonabr писал(а):
27 мар 2022, 22:30
Вышла замуж
Как полное имя мужа? Фамилия БРУК или БРУКА? Под какой фамилией жила - Брук(а) или Марголина?
Ilonabr писал(а):
27 мар 2022, 22:30
Переехала в Москву
Откуда? Из Татарстана?
Ну почему же сразу из Татарстана =) из Риги... Жила под фамилией Брука (скорее всего, т.к. в св-ве фамилия Брука)

Ilonabr
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 24.03.2022

МАРГОЛИН

#6 Ilonabr » 28 мар 2022, 00:46

Helen V. писал(а):
27 мар 2022, 23:47
Ilonabr писал(а):
27 мар 2022, 22:30
Прабабушка Марголина Хая Израилевна, род. 26-03-1911, "где-то в Могилеве или Гомеле",
Ilonabr писал(а):
27 мар 2022, 22:30
Пока перелопатила гору сайтов
Каких же сайтов вы перелопатили и перешерстили? В чем заключается лопаченье?
Искала совпадение по фио и году..
Хая Брук, девичья фамилия Морголин, родилась в1911 году, место рождения: Воложин, Польша. Модистка. Место жительства до войны: Рига, Латвия.
Марк Брук родился в 1912 году, место рождения:Санкт Петербург, Россия (СССР). Место жительства до войны: Рига, Латвия. Место во время войны: СССР.
Долорес Брук родилась в1939 году. Место жительства до войны: Рига, Латвия.
А где Вы это нашли???

Документы их всех можно найти в открытом доступе.

Муж, участник войны:
https://pamyat-naroda.ru/heroes/person- ... 1064237804
мужа я нашла, в нескольких источниках, а св-во о рождении его где нужно искать/запрашивать?

Извините, за слишком примитивные вопросы, я в этом полный ноль... для меня вбивать фио с годом рождения и найти памятные книжки империи в них искать - уже оооо...

Helen V.
Сообщения: 5701
Зарегистрирован: 03.09.2016
Откуда: Москва
Has thanked: 2497 times
Been thanked: 2918 times

МАРГОЛИН

#7 Helen V. » 28 мар 2022, 00:48

Ilonabr писал(а):
28 мар 2022, 00:46
а св-во о рождении его где нужно искать/запрашивать?
Кого именно его и за какой год?
Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).

Ilonabr
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 24.03.2022

МАРГОЛИН

#8 Ilonabr » 28 мар 2022, 00:49

Helen V. писал(а):
28 мар 2022, 00:01
Ilonabr писал(а):
27 мар 2022, 22:30
родила вторую дочь Брука Ирена Марковна.
А385 34 3612 Брук Ирина Марковна 10 марта 1981 Дела о присвоении почетного звания "Заслуженного строителя РСФСР"
Думаю, это не она.. дочь Ирена (хотя вдруг записали Ириной), но она училась на автоматике и телемеханике

Helen V.
Сообщения: 5701
Зарегистрирован: 03.09.2016
Откуда: Москва
Has thanked: 2497 times
Been thanked: 2918 times

МАРГОЛИН

#9 Helen V. » 28 мар 2022, 00:50

Ilonabr писал(а):
28 мар 2022, 00:41
т.к. в св-ве фамилия Брука)
Это латвийское свидетельство, верно? Женское окончание.
Ilonabr писал(а):
28 мар 2022, 00:41
Ну почему же сразу из Татарстана =)
Арск - это Татарстан. Она эвакуировалась из Риги в Татарстан. Из вашего сообщения непонятно, что она оттуда уехала до того, как переехала в Москву к дочери.
Последний раз редактировалось Helen V. 28 мар 2022, 00:51, всего редактировалось 1 раз.
Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).

Ilonabr
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 24.03.2022

МАРГОЛИН

#10 Ilonabr » 28 мар 2022, 00:50

Helen V. писал(а):
28 мар 2022, 00:48
Ilonabr писал(а):
28 мар 2022, 00:46
а св-во о рождении его где нужно искать/запрашивать?
Кого именно его и за какой год?
Прошу прощения, прадедушка Марк Исаакович Брук, рожденный в 1912 году в Ленинграде.

Ilonabr
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 24.03.2022

МАРГОЛИН

#11 Ilonabr » 28 мар 2022, 00:54

Helen V. писал(а):
28 мар 2022, 00:50
Ilonabr писал(а):
28 мар 2022, 00:41
т.к. в св-ве фамилия Брука)
Это латвийское свидетельство, верно? Женское окончание.
Да, латвийское. У ее мужа (св-во о смерти дедушки) написано на латыш.Bruks - оно у меня есть. А рождение их хотела бы найти. Я когда недавно нашла его на "память народа" даже расплакалась.. я его никогда не знала, не могу описать что для меня это значит.

Helen V.
Сообщения: 5701
Зарегистрирован: 03.09.2016
Откуда: Москва
Has thanked: 2497 times
Been thanked: 2918 times

МАРГОЛИН, БРУК

#12 Helen V. » 28 мар 2022, 00:57

Ilonabr писал(а):
28 мар 2022, 00:54
А рождение их хотела бы найти.
Ее рождение вы не найдете - по Воложину ничего не сохранилось. Марк Брук родился в Петербурге - это можно найти на сайте ЦГИА СПБ.
Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).

Ilonabr
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 24.03.2022

МАРГОЛИН, БРУК

#13 Ilonabr » 28 мар 2022, 01:05

Helen V. писал(а):
28 мар 2022, 00:57
Ilonabr писал(а):
28 мар 2022, 00:54
А рождение их хотела бы найти.
Ее рождение вы не найдете - по Воложину ничего не сохранилось. Марк Брук родился в Петербурге - это можно найти на сайте ЦГИА СПБ.
Значит, наверное, и про ее отца узнать не удастся?..(( и как звали ее сестру, и что дальше с братом, наверное, тоже?

А про то, что она модистка я вот ищу (Вы правильно написали) - все равно найти не могу, к сожалению.

Ilonabr
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 24.03.2022

МАРГОЛИН, БРУК

#14 Ilonabr » 28 мар 2022, 01:13

Helen V. писал(а):
28 мар 2022, 00:50
Ilonabr писал(а):
28 мар 2022, 00:41
т.к. в св-ве фамилия Брука)
Это латвийское свидетельство, верно? Женское окончание.
Ilonabr писал(а):
28 мар 2022, 00:41
Ну почему же сразу из Татарстана =)
Арск - это Татарстан. Она эвакуировалась из Риги в Татарстан. Из вашего сообщения непонятно, что она оттуда уехала до того, как переехала в Москву к дочери.
А.. теперь поняла. Да, из Риги в Татарстан, там и умерла дочь (Долорес). А потом вернулись в Ригу. Квартира стала комуналкой (как я поняла), и она переехала в Москву, в комнату на сокольиной горе (подробнее не знаю), а затем на Коровьинское шоссе.

Helen V.
Сообщения: 5701
Зарегистрирован: 03.09.2016
Откуда: Москва
Has thanked: 2497 times
Been thanked: 2918 times

МАРГОЛИН, БРУК

#15 Helen V. » 28 мар 2022, 01:41

Из списка жителей Латвии 1918-1940г
Margolins Leizers Izraels 1912-10-15 Polocka
Margolina Pese Izraels 1910-01-01
Bruka Haja Izraels 1911-01-01 Polija
Bruks Marks 1912-06-09 Krievija
Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).

Helen V.
Сообщения: 5701
Зарегистрирован: 03.09.2016
Откуда: Москва
Has thanked: 2497 times
Been thanked: 2918 times

МАРГОЛИН, БРУК

#16 Helen V. » 28 мар 2022, 01:49

Helen V. писал(а):
28 мар 2022, 01:41
Margolins Leizers Izraels 1912-10-15 Polocka
Вот он: https://cloud.mail.ru/public/Sz8Y/C8Bv6YE9T перевыложила
Что интересно, местом рождения указывает Полоцк. Отчество - Израилевич. С женой Шейной.
Думаю, можно найти потомков этой пары в Израиле.
Последний раз редактировалось Helen V. 28 мар 2022, 02:12, всего редактировалось 2 раза.
Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).

Ilonabr
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 24.03.2022

МАРГОЛИН, БРУК

#17 Ilonabr » 28 мар 2022, 02:05

Helen V. писал(а):
28 мар 2022, 01:49
Helen V. писал(а):
28 мар 2022, 01:41
Margolins Leizers Izraels 1912-10-15 Polocka
Вот он: https://www.archives.gov.il/en/archives ... 0680ff07d7
Что интересно, местом рождения указывает Полоцк. Отчество - Израилевич.
Кажется, я начала понимать, у меня половина ссылок не открывается! Эту пишет пэдж нот фаунд, например..

Хорошо, что Вы есть, спасибо Вам огромное!

Я так понимаю, что про ее родителей больше ничего не узнать?(
Попробую сделать запрос в РГАПСИ по поводу звания персонального пенсионера.

Ilonabr
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 24.03.2022

МАРГОЛИН, БРУК

#18 Ilonabr » 28 мар 2022, 02:06

Helen V. писал(а):
28 мар 2022, 01:49
Margolins Leizers Izraels 1912-10-15 Polocka
Вот он: https://www.archives.gov.il/en/archives ... 0680ff07d7
Что интересно, местом рождения указывает Полоцк. Отчество - Израилевич. С женой Шейной.
Думаю, можно найти потомков этой пары в Израиле.
думаете это реально??!!

Helen V.
Сообщения: 5701
Зарегистрирован: 03.09.2016
Откуда: Москва
Has thanked: 2497 times
Been thanked: 2918 times

МАРГОЛИН, БРУК

#19 Helen V. » 28 мар 2022, 02:10

Ilonabr писал(а):
28 мар 2022, 02:05
Попробую сделать запрос в РГАПСИ по поводу звания персонального пенсионера.
Не пробуйте. На пенсионеров местного значения (не республиканских и не союзных) максимум что может быть - в собесе.
Запросите в РГАСПИ учетные партийные документы. Письмом на мейл rgaspi@inbox.ru
"Прошу прислать копию учтетных партийных документов на такую-то, родившуюся в таком- то году, где вступила в партию - не знаю, номер партбилета не знаю, кем работала - не знаю, умерла на пенсии в таком-то районе Москвы тогда-то. Оплату гарантирую".
Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).

Helen V.
Сообщения: 5701
Зарегистрирован: 03.09.2016
Откуда: Москва
Has thanked: 2497 times
Been thanked: 2918 times

МАРГОЛИН, БРУК

#20 Helen V. » 28 мар 2022, 02:13

Ilonabr писал(а):
28 мар 2022, 02:05
Я так понимаю, что про ее родителей больше ничего не узнать?(
Ну что вы! Конечно, можно узнать. Кнопочка ДОНАТЕ! вверху форума вас, наверное, заинтересует.
Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).

Ответить

Вернуться в «Мои предки - евреи: что знаем, что ищем...»