Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

Модератор: MCB

Ответить
Сообщение
Автор
admin
Администратор
Сообщения: 171
Зарегистрирован: 16.07.2009
Been thanked: 112 times

Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#1781 admin » 26 июл 2009, 16:57


!!!ВНИМАНИЕ

Прежде, чем задавать вопрос по фамилии в этой теме:

1. Обязательно ознакомьтесь с информацией "Вы хотите узнать значение своей фамилии?"
Напоминаем Вам, что в этой теме задаются вопросы только по фамилиям, упомянутым в именном указателе Морзе-Бейдера http://stevemorse.org/phonetics/beider.php с пометкой djskp

2. Проверьте по Фамильному указателю этой темы, не дан ли уже ранее ответ на Ваш вопрос.

Для выражения благодарности используйте кнопку "Спасибо".

Atrikus
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 01.02.2026
Has thanked: 1 time

Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#1782 Atrikus » 04 фев 2026, 00:26

Добрый день! Интересует фамилия Розвадовский (Rozvadovsky). Также в словаре Галиции, т.к. предки жили нанешней Ивано-Франковской области, которая в 19 веке была частью Галиции. Благодарю заранее за помощь!

Александр Бейдер
Сообщения: 5807
Зарегистрирован: 07.09.2009
Откуда: Париж
Has thanked: 57 times
Been thanked: 2726 times

Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#1783 Александр Бейдер » 04 фев 2026, 02:01

Atrikus писал(а):
04 фев 2026, 00:26
Добрый день! Интересует фамилия Розвадовский (Rozvadovsky). Также в словаре Галиции, т.к. предки жили нанешней Ивано-Франковской области, которая в 19 веке была частью Галиции. Благодарю заранее за помощь!
У евреев встречал только в Царстве Польском: Rozwadowski (Radom) деревня Rozwady (уезд: Opatów)

Юлия Юлия
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 08.02.2026

Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#1784 Юлия Юлия » 08 фев 2026, 23:23

Добрый день, хотелось бы узнать происхождение фамилий
1) Воробейчик
2) Диментман
Спасибо за ответ!

tanchaPol
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 07.02.2026
Has thanked: 6 times

Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#1785 tanchaPol » 13 фев 2026, 07:02

Kaaskop, посмотрите, пожалуйста, фамилию djskp: Polakow
djsre: Polyakov

Helen V.
Сообщения: 5934
Зарегистрирован: 03.09.2016
Откуда: Москва
Has thanked: 2553 times
Been thanked: 3002 times

Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#1786 Helen V. » 13 фев 2026, 11:11

tanchaPol писал(а):
13 фев 2026, 07:02
Kaaskop, посмотрите, пожалуйста, фамилию djskp: Polakow
djsre: Polyakov
эта фамилия была не только у евреев. Чем вам поможет в вашем поиске, что был такой миллионер Поляков?
Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).

Shayytan
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 05.03.2026

Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#1787 Shayytan » 05 мар 2026, 03:46

Здравствуйте! Интересуют фамилии:
Боровик
Borowik (djskp)
Borovik (djsre)
Borovyk (djsre)
Гармаза
Garmaza (djsre)
Циганков
Tsygankov (djsre)
Красовский
Krasowski (djskp)
Krasovskij (djsre)
Щербаков
Szczerbakiw (djskp)
Shcherbakov (djsre)
Прошу прощения за наглость с немалым их количеством. Заранее благодарю за помощь.

Александр Бейдер
Сообщения: 5807
Зарегистрирован: 07.09.2009
Откуда: Париж
Has thanked: 57 times
Been thanked: 2726 times

Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#1788 Александр Бейдер » 12 мар 2026, 02:10

Shayytan писал(а):
05 мар 2026, 03:46
Здравствуйте! Интересуют фамилии:
Боровик
Borowik (djskp)
Borovik (djsre)
Borovyk (djsre)
Гармаза
Garmaza (djsre)
Циганков
Tsygankov (djsre)
Красовский
Krasowski (djskp)
Krasovskij (djsre)
Щербаков
Szczerbakiw (djskp)
Shcherbakov (djsre)
Krasowski (Włodawa, Będzin), Красовский (Белосток, Пинск) д. Krasówka (уезды: Biała and Włodawa Седлецкой губернии Царства Польского) или Krasowo (уезд: Mazowieckt губ. Łomża)
Боровик (Рига, Режица, Ковно, Вилкомир, Ново-Александровск, Вильна, Гродно, Брест, Бобруйск, Гомель, Быхов), Боровык (Вильна, Гродно), Borowik (Warszawa) д. Боровики (уезды: Ново-Александровск, Вилкомир, Ошмяны, Вилейка, Слоним, Пружаны) или Боровка (уезды: Вилейка, Дисна, Дрисса, Лепель, Чериков, Могилев).
Щербаков (Троки, Витебск, Васильков, Канев, Звенигородка, Елисаветград), Szczerbakow (Warszawa) щербак [Руссиан] "человек с щербиной в зубах"; или деревня Щербаки (уезды: Полоцк, Городок, Витебск, Васильков)
Гармаза (Минск) возможно, от Гермайзе, ср.-векового названия города Вормс (Германия).
Цыганков (Херсон, Александрия) д. Цыганки (уезд: Сенно)

Shayytan
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 05.03.2026

Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#1789 Shayytan » 12 мар 2026, 09:43

Благодарю за помощь!!!

Lesss1
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 15.03.2026
Has thanked: 2 times

Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#1790 Lesss1 » 16 мар 2026, 14:48

Здравствуйте!
посмотрите, пожалуйста, фамилию Шульшлепер. Что про нее написано?
Спасибо!

Ответить

Вернуться в «Еврейские фамилии. Справочники и обсуждение»