САЛГАНИК

Сообщение

#41 **Юлия_П** » 25 янв 2013, 20:08

Alexander79 писал(а):
Ольга Салганик писал(а):Меня интересует, как семьи братьев и сестер моего дедушки попали в Одессу, где они жили. Дедушкин брат Лев ушел на фронт из Одессы. Его жена, сестра, дети были эвакуированы в Ташкент (есть копии карточек эвакуированных). Тетя (дочь Льва) родилась в 1931 в Одессе, а сам Лев в Гроссулово.

Вполне вероятно к записям о рождении будет стоять приписка к какому-нибудь еврейскому обществу, по которой можно судить откуда они переехали в Одессу.

Если они переехали до революции, то да - приписка будет стоять обязательно (или почти обязательно - за исключением случаев, когда указана профессия, подразумевающая наличие высшего образования). А если же после, то в записях ЗАГСа место рождения родителей не указывалось.

Ольга Салганик

Разузнаю у тети, регистрировали ли ее в синагоге. Но думаю, что в Одессе их было очень много. Мне известна только точная дата рождения, а в каком месте - нет, она не помнит. Говорит, что в центре.

#43 **Юлия_П** » 27 янв 2013, 11:06

Ольга Салганик писал(а):Разузнаю у тети, регистрировали ли ее в синагоге. Но думаю, что в Одессе их было очень много. Мне известна только точная дата рождения, а в каком месте - нет, она не помнит. Говорит, что в центре.

Метрические книги всех синагог переписывались всегда в одну общую, так что если известен год, то вполне можно запрашивать запись о рождении.

Ольга Салганик

Какое счастье! Спасибо!

#45 **Юлия_П** » 27 янв 2013, 12:07

Какой год?

Ольга Салганик

тетя - 6 ноября 1931, ее брат -19 марта 1934

#47 **Nison** » 27 янв 2013, 13:11

Регистрация в синагога была до революции. Потом уже в ЗАГСах

Ольга Салганик

В православной традиции даже при регистрации в ЗАГСе многие крестились и в церкви. В иудаизме с появлением ЗАГСов разве исчезли вековые традиции? Простите за такой вопрос, но я очень плохо разбираюсь в этом вопросе...

#49 **Nison** » 27 янв 2013, 14:12

Регистрация девочек в синагоге это не еврейская традиция, а требование царских властей.

#50 **Юлия_П** » 27 янв 2013, 14:13

Ольга Салганик писал(а):В православной традиции даже при регистрации в ЗАГСе многие крестились и в церкви. В иудаизме с появлением ЗАГСов разве исчезли вековые традиции? Простите за такой вопрос, но я очень плохо разбираюсь в этом вопросе...

Синагога совершенно исключена, тем более для девочки. В Одессе последний год регистрации в синагогах - 1920, при этом записей там "как кот наплакал". 1931 и 1934 - находятся в архиве, по ним тоже можно запрашивать. По каждому ЗАГСу свой алфавит (всего 4 шт), а книг регистрации за каждый год более 10. В актовой записи нет информации о месте рождения и возрасте родителей, но есть национальность и профессия. Запросы по записям о рождении архив исполняет без проблем.

#51 **Юлия_П** » 27 янв 2013, 14:17

Из всего этого следует, что место рождения родителей надо определять другим способом.
По Одесской области метрические книги синагог практически не сохранились. Есть только Одесса (полностью от 1875 года) и Балта (за отдельные годы с конца 19-го века, но достаточно много). Отдельные населённые пункты есть за 1918-1919 годы.

korchemny-stein · #52 **korchemny-stein** » 18 сен 2016, 13:21

Салганник Хаим (Васильк.мещ) - 1857(2) - стр276
Салгаников Дувид (Васильк.мещ, Чигир) - 1855(1) - стр86
Салганник Аврум Ицков (Васильк.мещ) - 1847(2) - стр66

Ссылки на файлы "1857(2)" и "1855(1)" здесь - viewtopic.php?f=145&t=5385&start=20

Ольга Салганик

спасибо, Хана!

TheOneAnton · #54 **TheOneAnton** » 26 июн 2018, 21:59

Здравствуйте друзья! Салганик Рафаил Львовоич 1934 - это мой родной дедушка. Меня Антон зовут говорю на трех языках русский, английский и иврит. Так что дорогие родственники пишите буду рад ответить Вам.

TheOneAnton · #55 **TheOneAnton** » 26 июн 2018, 22:03

Юлия_П писал(а): Одесса
1912 г. смерть - Салганик Янкель-Бер
1922 рождения - Салганик Лев Яковлевич
1934 брак - Салганик Лея Осиповна
1934 рождения - Салганик Рафаил Львович

Добрый день, Друзья! Салганик Рафаил Львовоич 1934 - это мой родной дедушка. Пишите мне, меня Антон зовут буду рад с Вами пообщаться!

TheOneAnton · #56 **TheOneAnton** » 26 июн 2018, 22:12

Юлия_П писал(а):
Ольга Салганик писал(а): Здравствуйте, Юлия! Спасибо.
Рафаил Львович - мой дядя. Его мама Салганик (Забокрицкая) Лия но Наумовна (так записано в карточке эвакуированного), и брак наверное (мне так кажется) должен был быть заключен раньше, т.к. есть еще старшая дочь 1931 года рождения. Ума не приложу, кто были два первых упомянутых.
Лея Осиповна - не мать Рафаила, т.к. в браке указывается девичья фамилия.
Ольга Салганик писал(а):Выяснила, что мама моего дедушки отказалась эвакуироваться и почти наверняка была уничтожена во время оккупации Одессы. Можно ли об этом узнать? Она была Салганик (Гельфанд) Эния Яковлевна. У нее был еще сын вроде бы умалишенный Михаил Григорьевич после 1894 года рождения.
Немецкая перепись сохранилась лишь в небольших урывках, они есть на сайте архива http://derjarhiv.odessa.gov.ua/Main.asp ... 056&id=130 .
Ольга Салганик писал(а):Подскажите, пож-та, с какого года евреи (не купцы первой гильдии, а вполне ординарная семья) смогла бы приехать жить в Одессу.
Одесса была в черте оседлости, евреи тут жили ещё до основания самого города и постепенно их приезжало всё больше. Сформулируйте конкретнее, что именно интересует - попробую подсказать.
Салгаников в Одессе было немало - явно больше одной семьи. Вот ещё:
Из алфавитов ЗАГС

рождение 1922
Салганик Абрам
Солганик (Солеганик?) Маня
Салганик Пейсах

рождение 1935
Салганик Аркшаль (так и написано) Нахм.

брак 1931
Салганик Ехим

брак 1919
Салганик Симха Маншев

Здравствуйте Юлия. Салганик Рафаил Львович это мой родной дедушка.

Ольга Салганик

Добрый день, Антон!
У Вас сохранились какие-то воспоминания дедушки? Было бы очень интересно!

korchemny-stein · #58 **korchemny-stein** » 03 июл 2018, 19:12

Антон, здравствуйте! И я с удовольствием поговорила бы с Вами)

Ольга Салганик

Хана!

#60 **Alexander79** » 28 авг 2019, 22:38

Черкассы
1903

Еврейские корни