Коллекция документов Российских консульств в США

Ответить
Сообщение
Автор
Аватара пользователя
Michael
Сообщения: 1195
Зарегистрирован: 01.09.2009
Откуда: Йошкар-Ола
Has thanked: 136 times
Been thanked: 88 times
Контактная информация:

Re: Коллекция документов Российских консульств в США

#21 Michael » 08 май 2011, 09:55

Женя Вайнштейн писал(а):Посмотрите, пожалуйста, фамилию Теперман.
Женя, уточните, как эта фамилия могла бы быть записана на английском, наверняка существует не только вариант прямой транскрипции, возможно, у вас такие варианты есть.
Разыскиваются:
Лабковские Сураж, Яновичи, Колышки, Рига, Витебск
Родины Бобруйск
Абрамзон Витебск, Суджа (Курская обл.), Дятьково, Карачев (Брянская), Белозерск (Вологодская), Дмитровск (Курская)
Дамешки, Полтыревы Горки, Динабург (Двинск), Дрибин, Несвиж, Подольск

http://mishpoha.ru/

Аватара пользователя
Женя Вайнштейн
Сообщения: 1052
Зарегистрирован: 03.12.2009
Откуда: NJ
Has thanked: 3 times
Been thanked: 30 times

Re: Коллекция документов Российских консульств в США

#22 Женя Вайнштейн » 08 май 2011, 10:08

Teperman, Tepperman (soundex одинаковый)

Аватара пользователя
Michael
Сообщения: 1195
Зарегистрирован: 01.09.2009
Откуда: Йошкар-Ола
Has thanked: 136 times
Been thanked: 88 times
Контактная информация:

Re: Коллекция документов Российских консульств в США

#23 Michael » 08 май 2011, 10:24

Женя Вайнштейн писал(а):Teperman, Tepperman (soundex одинаковый)
только одна запись:

379660; Teperman; Dvoira; -; N050; 06; 509
Разыскиваются:

Лабковские Сураж, Яновичи, Колышки, Рига, Витебск

Родины Бобруйск

Абрамзон Витебск, Суджа (Курская обл.), Дятьково, Карачев (Брянская), Белозерск (Вологодская), Дмитровск (Курская)

Дамешки, Полтыревы Горки, Динабург (Двинск), Дрибин, Несвиж, Подольск



http://mishpoha.ru/

Аватара пользователя
Dr-Shaman
Сообщения: 219
Зарегистрирован: 20.01.2011
Откуда: Moscow, Russia / Shenzhen, China
Has thanked: 48 times
Been thanked: 114 times
Контактная информация:

Re: Коллекция документов Российских консульств в США

#24 Dr-Shaman » 08 май 2011, 10:47

Michael писал(а):
Михаил, посмотрите, пожалуйста, Harris.
Arthur, Bernard, Ida
Спасибо. Посмотрите этих трех, пожалуйста.
Магидович из Одессы <- Умань <- Тетиев <- Пятигоры

Гаарблейхер (Harbleicher / Haarbleicher / Garbleicher) из Курляндии, с модификацией фамилии после 1880 в Гаррис / Garris

Аватара пользователя
Michael
Сообщения: 1195
Зарегистрирован: 01.09.2009
Откуда: Йошкар-Ола
Has thanked: 136 times
Been thanked: 88 times
Контактная информация:

Re: Коллекция документов Российских консульств в США

#25 Michael » 08 май 2011, 10:54

Dr-Shaman писал(а):Arthur, Bernard, Ida.
Спасибо. Посмотрите этих трех, пожалуйста.
594000; Harris; Arthur; -; F001; 06; 987
594000; Harris; Bernard; Philadelphia, PA; P003; 04; 29
594000; Harris; Ida; New York City; N050; 05; 436
Разыскиваются:

Лабковские Сураж, Яновичи, Колышки, Рига, Витебск

Родины Бобруйск

Абрамзон Витебск, Суджа (Курская обл.), Дятьково, Карачев (Брянская), Белозерск (Вологодская), Дмитровск (Курская)

Дамешки, Полтыревы Горки, Динабург (Двинск), Дрибин, Несвиж, Подольск



http://mishpoha.ru/

Аватара пользователя
Michael
Сообщения: 1195
Зарегистрирован: 01.09.2009
Откуда: Йошкар-Ола
Has thanked: 136 times
Been thanked: 88 times
Контактная информация:

Re: Коллекция документов Российских консульств в США

#26 Michael » 08 май 2011, 10:57

yvb писал(а):Михаил, посмотрите, пожалуйста фамилию Chasankin/Chazankin/Khazankin . Должна быть, мне интересно как выглядят записи.
Да, запись есть, даже в двух вариантах:

546560; Chasankin; A; San Francisco, PA; F080; 03; 262
546560; Khazankin/Chasankin; A; San Francisco, PA; F080; 03; 262
Разыскиваются:

Лабковские Сураж, Яновичи, Колышки, Рига, Витебск

Родины Бобруйск

Абрамзон Витебск, Суджа (Курская обл.), Дятьково, Карачев (Брянская), Белозерск (Вологодская), Дмитровск (Курская)

Дамешки, Полтыревы Горки, Динабург (Двинск), Дрибин, Несвиж, Подольск



http://mishpoha.ru/

yvb
Сообщения: 3857
Зарегистрирован: 16.07.2009
Has thanked: 120 times
Been thanked: 405 times
Контактная информация:

Re: Коллекция документов Российских консульств в США

#27 yvb » 08 май 2011, 11:35

Спасибо, непонятно только, что означает PA после названия города. По идее должно быть CA.
База данных «Жители Кременчуга и Кременчугского уезда» - www.kremenchug.su

Аватара пользователя
Michael
Сообщения: 1195
Зарегистрирован: 01.09.2009
Откуда: Йошкар-Ола
Has thanked: 136 times
Been thanked: 88 times
Контактная информация:

Re: Коллекция документов Российских консульств в США

#28 Michael » 08 май 2011, 11:39

yvb писал(а):Спасибо, непонятно только, что означает PA после названия города. По идее должно быть CA.
моя опечатка. правильно, конечно - CA
Разыскиваются:

Лабковские Сураж, Яновичи, Колышки, Рига, Витебск

Родины Бобруйск

Абрамзон Витебск, Суджа (Курская обл.), Дятьково, Карачев (Брянская), Белозерск (Вологодская), Дмитровск (Курская)

Дамешки, Полтыревы Горки, Динабург (Двинск), Дрибин, Несвиж, Подольск



http://mishpoha.ru/

yvb
Сообщения: 3857
Зарегистрирован: 16.07.2009
Has thanked: 120 times
Been thanked: 405 times
Контактная информация:

Re: Коллекция документов Российских консульств в США

#29 yvb » 08 май 2011, 12:54

Спасибо, а то я подумал, что есть Сан-Франциско не только в Калифорнии, а где-то ещё.
База данных «Жители Кременчуга и Кременчугского уезда» - www.kremenchug.su

Alexander79
Сообщения: 6272
Зарегистрирован: 26.05.2010
Has thanked: 2358 times
Been thanked: 2151 time

Re: Коллекция документов Российских консульств в США

#30 Alexander79 » 08 май 2011, 15:45

Посмотрите пожалуйста фамилию- Monoszon, Monoson

спасибо
Интересуюсь фамилиями: Шнейдеров (Ромны), Смолович (Лубны), Лейбович (Ромны/Новогрудок), Галант (Ромны, Рига, Литва), Моносзон (Ромны, Шклов), Аронов (Ромны). Гайсинский (Жовнино, Кременчуг), Нейман (Каменец-Подольский)

yevgeny
Сообщения: 26
Зарегистрирован: 18.04.2010

Re: Коллекция документов Российских консульств в США

#31 yevgeny » 08 май 2011, 16:03

Михаэль, проверьте, пожалуйста, фамилии Golverk, Gollverk, Golwert, Gollwert, Golwerk, Gollwerk, Holverk.

Спасибо!

Галутин Иосиф
Сообщения: 101
Зарегистрирован: 11.09.2009
Been thanked: 1 time

Re: Коллекция документов Российских консульств в США

#32 Галутин Иосиф » 08 май 2011, 16:17

Михаил, пожалуйста.. Galutin - Galuten Boris и Beniamin- Benjamin
Есть другие, но .. не стоит Вас нагружать..

LIS
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 04.05.2011
Откуда: Москва

Re: Коллекция документов Российских консульств в США

#33 LIS » 08 май 2011, 17:21

Михаил, посмотрите, пожалуйста, фамилию Sokoloverov. Спасибо!

Аватара пользователя
Michael
Сообщения: 1195
Зарегистрирован: 01.09.2009
Откуда: Йошкар-Ола
Has thanked: 136 times
Been thanked: 88 times
Контактная информация:

Re: Коллекция документов Российских консульств в США

#34 Michael » 08 май 2011, 18:23

Alexander79 писал(а):Посмотрите пожалуйста фамилию- Monoszon, Monoson

спасибо
664600; Monossohn; B; San Francisco, CA; F003; 08; 3177
664600; Monosson; V; -; S003; 04; 17
Разыскиваются:

Лабковские Сураж, Яновичи, Колышки, Рига, Витебск

Родины Бобруйск

Абрамзон Витебск, Суджа (Курская обл.), Дятьково, Карачев (Брянская), Белозерск (Вологодская), Дмитровск (Курская)

Дамешки, Полтыревы Горки, Динабург (Двинск), Дрибин, Несвиж, Подольск



http://mishpoha.ru/

Аватара пользователя
Michael
Сообщения: 1195
Зарегистрирован: 01.09.2009
Откуда: Йошкар-Ола
Has thanked: 136 times
Been thanked: 88 times
Контактная информация:

Re: Коллекция документов Российских консульств в США

#35 Michael » 08 май 2011, 18:29

yevgeny писал(а):Михаэль, проверьте, пожалуйста, фамилии Golverk, Gollverk, Golwert, Gollwert, Golwerk, Gollwerk, Holverk.

Спасибо!
DM 587950; 587930

Ваших фамилий в точном написании нет. Есть Golberg, Golbert
Разыскиваются:

Лабковские Сураж, Яновичи, Колышки, Рига, Витебск

Родины Бобруйск

Абрамзон Витебск, Суджа (Курская обл.), Дятьково, Карачев (Брянская), Белозерск (Вологодская), Дмитровск (Курская)

Дамешки, Полтыревы Горки, Динабург (Двинск), Дрибин, Несвиж, Подольск



http://mishpoha.ru/

yevgeny
Сообщения: 26
Зарегистрирован: 18.04.2010

Re: Коллекция документов Российских консульств в США

#36 yevgeny » 08 май 2011, 18:38

Спасибо!

Аватара пользователя
Michael
Сообщения: 1195
Зарегистрирован: 01.09.2009
Откуда: Йошкар-Ола
Has thanked: 136 times
Been thanked: 88 times
Контактная информация:

Re: Коллекция документов Российских консульств в США

#37 Michael » 08 май 2011, 18:42

Галутин Иосиф писал(а):Михаил, пожалуйста.. Galutin - Galuten Boris и Beniamin- Benjamin
Есть другие, но .. не стоит Вас нагружать..
Galutin - Galuten DM=583600
таких нет

Beniamin- Benjamin DM=764660; 766600

766600; Beniamin; Tuma K; -; C001; 15; 1122
766600; Benjamin; Bernard; New York; N108; 08; 1556
766600; Benjamin; Bernard, Anna; Paterson, NJ; N098; 05; 581
766600; Benjamin; Jessie (Rubinovich); New York City; N079; 06; 1691
766600; Benjamin; Jessie (Rubinovich), Sara; New York City, NY; N016; 02; -
766600; Benjamin; John; -; F001; 09; 505
766600; Benjamin; Max; Pittsburgh, PA; N034; 01; -
Разыскиваются:

Лабковские Сураж, Яновичи, Колышки, Рига, Витебск

Родины Бобруйск

Абрамзон Витебск, Суджа (Курская обл.), Дятьково, Карачев (Брянская), Белозерск (Вологодская), Дмитровск (Курская)

Дамешки, Полтыревы Горки, Динабург (Двинск), Дрибин, Несвиж, Подольск



http://mishpoha.ru/

Аватара пользователя
Michael
Сообщения: 1195
Зарегистрирован: 01.09.2009
Откуда: Йошкар-Ола
Has thanked: 136 times
Been thanked: 88 times
Контактная информация:

Re: Коллекция документов Российских консульств в США

#38 Michael » 08 май 2011, 18:43

LIS писал(а):Михаил, посмотрите, пожалуйста, фамилию Sokoloverov. Спасибо!
DM = 458797
Ваша фамилия не встречается
Разыскиваются:

Лабковские Сураж, Яновичи, Колышки, Рига, Витебск

Родины Бобруйск

Абрамзон Витебск, Суджа (Курская обл.), Дятьково, Карачев (Брянская), Белозерск (Вологодская), Дмитровск (Курская)

Дамешки, Полтыревы Горки, Динабург (Двинск), Дрибин, Несвиж, Подольск



http://mishpoha.ru/

Зиновий Полуновский
Сообщения: 108
Зарегистрирован: 16.02.2010
Been thanked: 6 times

Re: Коллекция документов Российских консульств в США

#39 Зиновий Полуновский » 08 май 2011, 23:49

Михаил, проверьте, пожалуйста, фамилии Gurovitz, Gurovich, Volinsky, Wolinskiy, Polunovsky, Rabinovich Nohem (Rubin Nathan), Rabinovich Moshe (1864-1928) умер в США. Rabinovich Kusia, Rabinovich Ieel. Заранее благодарю.
Ищу Полуновский г. Короп, Волынский г. Золотоноша, Яновский и Сандлер г. Кременчуг, Гурович г. Переяслав, Рабинович г. Козелец.

Аватара пользователя
Michael
Сообщения: 1195
Зарегистрирован: 01.09.2009
Откуда: Йошкар-Ола
Has thanked: 136 times
Been thanked: 88 times
Контактная информация:

Re: Коллекция документов Российских консульств в США

#40 Michael » 09 май 2011, 10:55

Зиновий Полуновский писал(а):Михаил, проверьте, пожалуйста, фамилии Gurovitz, Gurovich, Volinsky, Wolinskiy, Polunovsky, Rabinovich Nohem (Rubin Nathan), Rabinovich Moshe (1864-1928) умер в США. Rabinovich Kusia, Rabinovich Ieel. Заранее благодарю.
597400; Gurovich; Wolf; New York City; N100; 03; -
597400; Gurovitz; Solomon; Chicago, IL; N116; 03; 340
786450; Volinsky; Meer; -; N047; 05; 37
786450; Volinsky; Tsal; Chicago, IL; N115; 01; 35
786450; Volinsky; Tsal; Chicago, IL; N115; 01; 36
786450; Volinsky; Boris; -; N05; 04; 16
786450; Volinsky; Shlioma; Philadelphia, PA; N013; 05; 21
786450; Wolinsky; Bentsion, Sheindla; Chicago, IL; C013; 02; 910
786450; Wolinsky; Polia, Khava, Zisel; Chicago, IL; C013; 02; 910
786450; Wolinsky; Shane; New York City; N033; 04; 3099
786450; Wolinsky; Shlema, Volko; Chicago, IL; C013; 02; 910
786450; Wolynsky; Isaak; Chicago, IL; N116; 03; 1400
786450; Wolynsky; Tzal; Chicago, IL; N116; 03; 1374
786450; Wolynsky; Tzal; Chicago, IL; N115; 08; 35
786450; Wolynsky; Tzal; Chicago, IL; N115; 08; 36
786450; Wolynsky; Tzale; Chicago, IL; N116; 03; 1407
786450; Wolynsky; Tzalen; Chicago, IL; N116; 03; 1390
976740; Rabinovitz; Movsha-Leiser; Russia; N082; 06; 13510
976740; Rabinovich; Moisey; -; N097; 02; 292

Рабиновичей очень много, но с вашими именами нет.
Разыскиваются:

Лабковские Сураж, Яновичи, Колышки, Рига, Витебск

Родины Бобруйск

Абрамзон Витебск, Суджа (Курская обл.), Дятьково, Карачев (Брянская), Белозерск (Вологодская), Дмитровск (Курская)

Дамешки, Полтыревы Горки, Динабург (Двинск), Дрибин, Несвиж, Подольск



http://mishpoha.ru/

Ответить

Вернуться в «Разное»